Dramaturgie
Auteur.e
Langue(s) du spectacle
Français
Texte québécois
Mise en scène
Mise en scène
Interprétation
Pour la reprise au Centre national des Arts à la saison 2001-2002 :
- Pierre Bernier remplace Marco Poulin aux manipulations.
Pour la reprise au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 2002-2003 :
- Yves Jacques remplace Robert Lepage dans les rôles de Philippe et d'André.
Pour la reprise au Théâtre du Trident à la saison 2010-2011 :
- Yves Jacques est toujours à l'interprétation dans les rôles de Philippe et d'André
- Éric Leblanc remplace Pierre Bernier aux manipulations.
Pour la reprise au Théâtre Jean-Duceppe à la saison 2018-2019 :
- Yves Jacques est toujours à l'interprétation dans les rôles de Philippe et d'André
- Éric Leblanc est toujours aux manipulations (le programme du spectacle le crédite plutôt comme Marionnettiste).
Conception et autres contributions
La pièce comporte également des morceaux musicaux des artistes suivants : Beethoven, Led Zeppelin et John Coltrane.
Première(s) représentation(s) et tournée
-
1999-2000
27 représentations
Québec, Canada
Une présentation d'Ex Machina et du Théâtre du Trident en collaboration avec le Grand Théâtre de Québec.
-
2000-2001
3 représentations
Forbach, France
Festival(s)
-
2000-2001
5 représentations
New York, New York, États-Unis (New York)
Prix
InstanceAcadémie québécoise du théâtre
Nom du prixMasque
CatégorieMeilleure conception de décor
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
InstanceAcadémie québécoise du théâtre
Nom du prixMasque
CatégorieMeilleure production
RécipiendaireEx Machina
Anné du prix
InstanceAcadémie québécoise du théâtre
Nom du prixMasque
CatégorieMeilleure mise en scène
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
InstanceAcadémie québécoise du théâtre
Nom du prixMasque
CatégorieMeilleur texte original
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
InstanceThéâtre du Nouveau Monde
Nom du prixPrix Gascon-Roux
CatégorieConception d'éclairages
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
Saison2002-2003
InstanceThéâtre du Nouveau Monde
Nom du prixPrix Gascon-Roux
CatégorieConception musicale et sonore
RécipiendaireLaurie Anderson
Anné du prix
Saison2002-2003
InstanceThéâtre du Nouveau Monde
Nom du prixPrix Gascon-Roux
CatégorieInterprétation masculine
RécipiendaireYves Jacques
Anné du prix
Saison2002-2003
InstanceThéâtre du Nouveau Monde
Nom du prixPrix Gascon-Roux
CatégorieMise en scène
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
Saison2002-2003
InstanceThéâtre du Nouveau Monde
Nom du prixPrix Gascon-Roux
CatégorieConception de décor
RécipiendaireRobert Lepage
Anné du prix
Saison2002-2003
InstanceCompagnie Jean Duceppe
Nom du prixPrix Michel-Dumont
CatégorieSpectacle de l'année
RécipiendaireEx Machina
Anné du prix
InstanceCompagnie Jean Duceppe
Nom du prixPrix Musique originale
RécipiendaireLaurie Anderson
Anné du prix
InstanceCompagnie Jean Duceppe
Nom du prixPrix François-Barbeau
CatégorieMeilleur costume
RécipiendaireMarie Chantale Vaillancourt
Anné du prix
InstanceCompagnie Jean Duceppe
Nom du prixPrix Jean-Duceppe
CatégorieInterprétation masculine
RécipiendaireYves Jacques
Anné du prix
Notes
La face cachée de la lune est une idée originale de Peder Bjurman.
Pour la reprise au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 2002-2003 :
- Régie générale : Martin Genois
- Régie des éclairages : Richard Côté
- Régie son : Jocelyn Bouchard et Tristan McKenzie
- La fonction « Régie des projections » n'apparaît pas
- Régie vidéo : Steve Montambault
- Régie des costumes et des accessoires : Nadia Bellefeuille
- La fonction « Régie » n'apparaît pas
- La fonction « Assistance aux costumes » n'apparaît pas
- La fonction « Éclairages » n'apparaît pas
- Images soviétiques de l'espace : Ultimax Group Inc.
- Musique additionnelle : John Coltrane s'ajoute à Beethoven et Led Zeppelin
- La fonction « Coiffures » n'apparaît pas.
Pour la reprise au Théâtre du Trident à la saison 2010-2011 :
- Régie générale : Martin Genois
- Régie des éclairages : Richard Côté
- Régie son : Caroline Turcot
- Régie vidéo : Steve Montambault
- Régie des costumes et des accessoires : Nadia Bellefeuille
- La fonction « Régie » n’apparaît pas
- La fonction « Assistance aux costumes » n’apparaît pas
- La fonction « Coiffure » n’apparaît pas.
Pour la reprise au Théâtre Jean-Duceppe à la saison 2018-2019 :
- Régie générale : Francis Beaulieu
- Régie des éclairages : Renaud Pettigrew, Félix Bernier Guimond et Emmanuelle Nappert
- Régie son : Stanislas Elie et Caroline Turcot
- Régie vidéo : Benoît Brunet-Poirier
- Régie des costumes et des accessoires : Isabel Poulin s'ajoute à Nadia Bellefeuille
- La fonction « Régie » n'apparaît pas
- Direction de plateau : Pierre-Philippe Guay
- La fonction « Assistance aux costumes » n'apparaît pas
- Musique additionnelle : Led Zeppelin est remplacé par deux morceaux de Michael White
- La fonction « Coiffure » n’apparaît pas.
Les informations qui apparaissent ici dans l’historique de diffusion sont partielles.
Documents en ligne (cliquer pour les ouvrir)
Développement (champs calculés ou généré par autres processus)
Identificateur Rappels
rappels_production_0001488
Description
Spectacle produit par Ex Machina programmé pendant les saisons 1999-2000, 2002-2003, 2010-2011, 2018-2019, 2001-2002, 2000-2001, 2003-2004, 2004-2005, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2016-2017, 2017-2018, 2019-2020 et 2021-2022. Laurie Anderson, Robert Lepage, Yves Jacques, Ex Machina et Marie Chantale Vaillancourt a remporté un Prix Gascon-RouxPrix Gascon-RouxPrix Gascon-RouxPrix Gascon-RouxPrix Gascon-RouxPrix Michel-DumontPrix Mise en scènePrix Jean-DuceppePrix François-BarbeauPrix Musique originaleMasqueMasqueMasqueMasque en l'an 2003 dans la catégorie Conception musicale et sonoreConception d'éclairagesConception de décorMise en scèneInterprétation masculineSpectacle de l'annéeInterprétation masculine Meilleur costumeMeilleur texte originalMeilleure mise en scèneMeilleure productionMeilleure conception de décor .
Date de la première saison
936158400
La première saison
1999-2000
Premiere représentation connue
951800400 - 954478800
Term relationships from paragraphs