Richard II

Direction

Earliest known performance(s)

30 Mar 1988 - 14 May 1988
Season: 1987-1988
Translation

Language

French
Production Omnibus

Performance

Pour la saison 1988-1989 à l'Espace Libre :

  • Roger Blay remplace Jean-Pierre Ronfard dans les rôles de John of Gaunt (duc de Lancaster), de Sir Stephen Scroop, du jardinier, du valet du duc d'York et d'un lord;
  • Suzanne Lantagne remplace Guy Trifiro dans le rôle du héraut;
  • André-Jean Grenier remplace François Trudel dans les rôles de Sir John Bushy, de l'Évêque de Carlisle et d'un lord.

Design team

Set design

Conception visuelle

Lighting

Éclairage

Sound design

Mise en son

Additional contributions

Stage manager

Régie

Props

Accessoires

Current presentations or non-festival tours

March 30, 1988 to May 14, 1988
1987-1988
MontréalCanada
September 14, 1988 to October 2, 1988
1988-1989
MontréalCanada

Notes

Richard II fait partie du Cycle des rois avec Henry IV et Henry V. Les trois pièces ont été présentées en programme triple les 2, 24 et 30 avril, ainsi que les 1er, 7 et 14 mai 1988. À la saison 1988-1989, la production propose deux formules : la représentation des « cycles en 3 soirées consécutives à 20 h les mercredis, jeudis et vendredis » ou la représentation des « cycles en une journée de 14h à 22h30 les samedis et dimanches ».