Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Gertrude [le cri]
Author
Howard Barker
Direction
Serge Denoncourt
Earliest known performance(s)
11 Jan 2005 - 12 Feb 2005
Season:
2004-2005
Translation
Élisabeth Angel-Perez
,
Jean-Michel Déprats
Target audience
Adults
Ce spectacle s'adresse à un public de 16 ans et plus.
Language
French
Production
Espace Go
Performance
Émilie Bibeau
Ragusa
Anne-Marie Cadieux
Gertrude
Jean-François Casabonne
Cascan
Maxim Gaudette
Albert
Monique Miller
Isola
Olivier Morin
Hamlet
Denis Roy
Claudius
Design team
Set design
Louise Campeau
Scénographie
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Jasmine Dessureault
Assistance aux costumes
Lighting
Martin Labrecque
Lumières
Sound design
Larsen Lupin
Conception sonore
Additional contributions
Assistant director
Geneviève Lagacé
Assistance à la mise en scène
Stage manager
Geneviève Lagacé
Régie
Makeup
Jacques-Lee Pelletier
Maquillages
Wigs
Rachel Tremblay
Perruques
Current presentations or non-festival tours
January 11, 2005
to
February 12, 2005
2004-2005
Espace Go
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Gertrude [le cri], Espace Go, 2005, Affiche
