Aller au contenu principal
Accueil
Portail du théâtre québécois

Menu principal

  • À propos
    • Documenter les productions théâtrales
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Équipe
    • Contact
  • Rechercher
  • Index
    • Œuvres
    • Compagnies
    • Personnes
      • Auteur.e.s
      • Metteur.e.s en scène
      • Interprètes
      • Autres collaborateurs.trices
  • FAQ
  • Partenaires
    • Liens d'intérêt
    • Remerciements

Langues

  • FR
  • EN

Jean-Michel Déprats (Traduction)

Titre Auteur.e Compagnie Saison
Antoine et Cléopâtre William Shakespeare
  • Théâtre du Nouveau Monde
2005-2006
Gertrude [le cri] Howard Barker
  • Espace Go
2004-2005
Hamlet William Shakespeare
  • Théâtre du Gymnase
  • Théâtre du Nouveau Monde
  • Théâtre du Gymnase (Marseille)
  • Théâtre Nanterre-Amandiers
  • Théâtre de la Croix Rousse de Lyon
  • Coursive - Scène nationale La Rochelle (La)
  • Théâtre André Malraux de Rueil-Malmaison
  • Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre
  • Centre Culturel Odyssud de la ville de Blagnac
2003-2004
Tableau d'une exécution Howard Barker
  • Théâtre du Trident
  • Danse K par K
2008-2009
Tableau d'une exécution Howard Barker
  • Théâtre du Rideau Vert
2025-2026