Petit Pierre
Mise en scène
Première(s) représentation(s) connue(s)
Public cible
Langue
Interprétation
Le rôle de la Conteuse 1 a été créé par Margaret McBrearty et repris par Maude Desrosiers.
Pour les représentations en espagnol créées en mars 2007 :
- Le rôle de la Conteuse 1 est créé par Maude Desrosiers.
Pour les représentations en mandarin créées en juillet 2009 :
- Jade Pi-Yu Shih tient le rôle de la Conteuse 1
- Szu-Ni Wen tient le rôle de la Conteuse 2.
ÉQUIPE DE CONCEPTION
AUTRES CONTRIBUTIONS
Première(s) représentation(s) et tournée
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 5 représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 12 représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires.
Représentations données sous l'égide du Théâtre du Vieux-Terrebonne.
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 3 représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 7 représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentation scolaire.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 5 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Représentation scolaire.
Dont 3 représentations scolaires. Représentations en espagnol.
Dont 13 représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires
Représentations scolaires.
Dont 5 représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Festival(s)
Dont 2 représentations scolaires. Représentations en espagnol.
Représentation en espagnol.
Représentation en espagnol.
Dont 4 représentations scolaires. Représentations en espagnol.
Dont 1 représentation scolaire. Représentations en espagnol.
Représentations en espagnol.
Représentations en mandarin. En coproduction avec le Taipei Children’s Arts Festival.
Prix
NOTES
Pour les représentations en espagnol en mars 2007 :
- Assistance à la mise en scène : Anne-Catherine Lebeau.
Pour les représentations en mandarin à l'été 2009 :
- Coproduction : Taipei Children’s Arts Festival
- Assistance à la mise en scène : Ming-Chu Yu.
Pour les reprises en 2015 :
- Assistance à la mise en scène : Marie-Eve Huot;
- Régie décor et régie de plateau : Nicolas Fortin.
Pour les reprises à la Maison Théâtre à la saison 2014-2015:
- Régie son: Emmanuel Cognée;
- Régie générale et régie lumière: Dominique Gagnon;
- Régie décor et régie de plateau : Nicolas Fortin;
- Assistance à la mise en scène : Marie-Eve Huot.
Depuis sa création en 2002, le spectacle Petit Pierre a connu des représentations en français, en espagnol sous le titre Petit Pierre (traduction de Cecilia Iris Fasola) et en mandarin sous le titre 小皮耶 (traduction de Camille Yuh-June Chia).