Aller au contenu principal
Portail du théâtre québécois
Menu principal
À propos
Documenter les productions théâtrales
Conditions d'utilisation
Équipe
Contact
Rechercher
Index
Œuvres
Compagnies
Personnes
Auteur.e.s
Metteur.e.s en scène
Interprètes
Autres collaborateurs.trices
FAQ
Partenaires
Liens d'intérêt
Remerciements
Langues
FR
EN
Ils étaient tous mes fils
Auteur.e
Arthur Miller
Mise en scène
Serge Denoncourt
Première(s) représentation(s) connue(s)
11 sep 1991 - 19 oct 1991
Saison:
1991-1992
Traduction
Michel Dumont
,
Marc Grégoire
Titre de l'œuvre originale
All My Sons
Langue
Français
Production
Compagnie Jean Duceppe
Interprétation
Guy Provost
Joe Keller
Raymond Legault
Jim Bayliss
Jean-Guy Viau
Frank Lubey
Jasmine Dubé
Sue Bayliss
Annick Bergeron
Lydia Lubey
Denis Bernard
Michael Keller
Francis Renaud
Étienne Trépanier-Boulay
Bert
Béatrice Picard
Kate Keller
Danielle Lépine
Ann Deever
Yves Desgagnés
Ted Deever
ÉQUIPE DE CONCEPTION
Scénographie/décor
Louise Campeau
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Anne Duceppe
Assistance aux costumes
Costumes
Julienne Aras
Chapeaux
Éclairages
Claude Accolas
Éclairages
Musique/sons
Claude Lemelin
Bande sonore
AUTRES CONTRIBUTIONS
Assistance à la mise en scène
Monique Duceppe
Assistance à la mise en scène
Régie
Monique Duceppe
Direction de plateau
Accessoires
Normand Blais
Accessoires
Maquillages
Jacques Lafleur
Maquillages
Perruques
Donna Gliddon
Perruques
Coiffure
Carol Gagné
Coiffures
Première(s) représentation(s) et tournée
11 sep 1991
-
19 oct 1991
35 représentation(s)
1991-1992
Théâtre Jean-Duceppe
Montréal
Canada