| À propos de Roméo et Juliette | William Shakespeare |  | 1988-1989 | 
          
                  | Amis (Les) | Kôbô Abe |  | 1989-1990 | 
          
                  | Andromaque | Jean Racine |  | 1997-1998 | 
          
                  | Cerisaie (La) | Anton Tchékhov |  | 1999-2000 | 
          
                  | Cid (Le) | Pierre Corneille |  | 1997-1998 | 
          
                  | Comédie russe | Pierre Yves Lemieux |  | 1992-1993 | 
          
                  | Décadence | Steven Berkoff |  | 1997-1998 | 
          
                  | En attendant Godot | Samuel Beckett |  | 1991-1992 | 
          
                  | Estivants (Les) | Maxime Gorki |  | 1996-1997 | 
          
                  | Été (L') | Romain Weingarten |  | 1991-1992 | 
          
                  | Fantômes de Martin (Les) | Gilbert Turp |  | 1987-1988 | 
          
                  | Forêt (La) | Gilles Maheu |  | 1993-1994 | 
          
                  | George Dandin ou Le mari confondu | Molière |  | 1989-1990 | 
          
                  | Grecques (Les) | Eschyle, Euripide, Hésiode, Homère, Ovide, Sophocle |  | 1997-1998 | 
          
                  | Homme en lambeaux (L') | Mikhaïl Ougarov |  | 1999-2000 | 
          
                  | Illusion comique (L') | Pierre Corneille |  | 1990-1991 | 
          
                  | Je suis une mouette (non, ce n'est pas ça) |  |  | 1998-1999 | 
          
                  | Marivaudages | Marivaux |  | 1993-1994 | 
          
                  | Monsieur Smytchkov | Pierre Yves Lemieux |  | 1999-2000 | 
          
                  | Novecento | Alessandro Baricco |  | 2000-2001 | 
          
                  | Oncle Vania | Howard Barker |  | 2001-2002 | 
          
                  | Opéra de quat'sous (L') | Bertolt Brecht |  | 1991-1992 | 
          
                  | Possibilités | Howard Barker |  | 1989-1990 | 
          
                  | Poste populaire russe (La) | Oleg Bogaev |  | 2001-2002 | 
          
                  | Tableau d'une exécution | Howard Barker |  | 1995-1996 | 
          
                  | Teatr |  |  | 1996-1997 | 
          
                  | Temps et la chambre (Le) | Botho Strauss |  | 1994-1995 | 
          
                  | Trois écoles des femmes | Molière |  | 1994-1995 | 
          
                  | Trois sœurs | Anton Tchékhov |  | 2000-2001 | 
          
                  | Vingt ans | Heiner Müller, Charles Bukowski, Richard Desjardins, Geneviève Letarte, Jerry Snell, Peter Weiss |  | 1994-1995 | 
          
                  | Vu du pont | Arthur Miller |  | 1992-1993 |