Charbonneau et le chef

Mise en scène

Première représentation connue

16 nov 1973 - 16 déc 1973
Saison: 1973-1974
Traduction
Titre de l'œuvre originale
Charbonneau and Le Chef
Œuvre d'origine
Charbonneau & Le Chef
Auteur.e de l'œuvre d'origine

Langue

Français
Autre/Production Théâtre le Trident

Interprétation

Pour la reprise au Centre national des Arts à la saison 1974-1975 :

  • Serge Turgeon joue le rôle du Délégué apostolique;
  • Gilles Cloutier joue le rôle de Pierre Laporte;
  • Armand Labelle joue les rôle de Latendresse et d'un Gréviste.

 

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Décors

Costumes

Costumes

Éclairages

Conception d'éclairages

AUTRES CONTRIBUTIONS

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Régie

Direction de plateau
Régie

Représentations courantes et en tournée

16 nov 1973 - 16 déc 1973
1973-1974
Théâtre Port-Royal Montréal, Canada

Les représentations ont lieu du 16 au 25 novembre, puis du 10 au 16 décembre; en alternance avec La mort d'un commis voyageur.


8 jan 1974 - 10 fév 1974
1973-1974
Théâtre Port-Royal Montréal, Canada

La pièce est présentée du 8 au 13 janvier, du 22 au 27 janvier, du 5 au 10 février et du 19 février au 3 mars 1974, en alternance avec La mort d'un commis voyageur 


3 fév 1974 - 24 mar 1974
1973-1974
Théâtre Port-Royal Montréal, Canada

Dernière série de supplémentaires. 
Entre le 16 décembre 1973 et le24 mars 1974, le spectacle connaît 78 représentations.


16 sep 1974 - 21 sep 1974
représentation(s)
8
1974-1975

Dont une matinée scolaire.


5 nov 1974 - 17 nov 1974
1974-1975
Théâtre Port-Royal Montréal, Canada
27 déc 1974 - 5 jan 1975
1974-1975
Grand Théâtre de Québec Québec, Canada

Les représentations ont lieu du  27 au 30 décembre 1974, puis du 2 au 5 janvier 1975.


29 jan 1975 - 2 mar 1975
1974-1975
Théâtre Port-Royal Montréal, Canada
représentation(s)
6
1973-1974
Canada

Tournée.


représentation(s)
63
1974-1975
Trois-Rivières, Canada
Sherbrooke, Canada
Jonquière (Saguenay), Canada
Rimouski, Canada
Shawinigan, Canada
Lévis, Canada
Salaberry-de-Valleyfield, Canada
Sainte-Thérèse, Canada
Saint-Jérôme, Canada
Saint-Georges, Canada
Québec, Canada
Verdun (Montréal), Canada
Sorel (Sorel-Tracy), Canada
Joliette, Canada
Saint-Jean, Canada
Drummondville, Canada

La tournée a lieu durant les mois de septembre 1974, octobre 1974 et janvier 1975.
 


NOTES

En tournée,  Normand Choquette assume la direction de plateau et la régie est exercée par Yvan Ponton et Monique Duceppe.

 

Pour la reprise en 1974-1975 au Centre national des Arts, Antoine Fafard s'ajouter à l'Assistance à la mise en scène.

 

D'octobre 1974 à mars 1975, la pièce a connu 50 représentations au Théâtre Port-Royal