Célestine là-bas près des tanneries au bord de la rivière

Mise en scène

Première(s) représentation(s) connue(s)

16 nov 1990 - 15 déc 1990
Saison: 1990-1991
Traduction
Adaptation
Œuvre d'origine
Celestina
Auteur.e de l'œuvre d'origine

Langue

Français
Texte québécois
Création

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Décor

Costumes

Costumes

Éclairages

Éclairages

Musique/sons

Conception musicale
Direction musicale

Les musiques du spectacle sont les suivantes :

  • La flor de la canela (Andalousie)
  • Yarim Gitti (Turquie)
  • Cantigas de Santa Maria #181 et #384 d'Alphonse X (Espagne)
  • Spaniol koshesberger de Hans Kotter (Allemagne)
  • Dame la mano (Espagne)
  • La madre d'esta novia (Judéo-espagnol ou Sefardi)
  • Ah, el novio no quere dinero (Turquie)
  • Dale si le das (Espagne)
  • Alle, psallite - Alleluya (France)
  • Spagna contrapunto de Francesco Canova (Italie)
  • Le chant de la Sibylle (Catalogne)
  • El mi querido bevio vino (Bulgarie)
  • Keklegimin kafesi (Turquie).

AUTRES CONTRIBUTIONS

Régie

Régie

Régie

Assistance à la régie

Régie

Régie de plateau

Maquillages

Maquillage

Première(s) représentation(s) et tournée

16 nov 1990 - 15 déc 1990
25 représentation(s)
1990-1991
OttawaCanada (Ontario)

Dont 2 matinées scolaires.

15 jan 1991 - 16 fév 1991
1990-1991
MontréalCanada