887

Auteur.e 

Mise en scène

Première(s) représentation(s) connue(s)

14 juil 2015 - 18 juil 2015
Saison: 2015-2016

Langue

Français
Texte québécois
Création
Production Ex Machina
Coproduction Théâtre du Trident
Coproduction Lieu unique (Le) (France)
Coproduction Edinburgh International Festival (Royaume-Uni (Écosse))
Coproduction Aarhus Festuge (Danemark)
Coproduction Théâtre de la Ville (Paris) (France)
Coproduction Festival d'Automne à Paris (France)
Coproduction Romaeuropa Festival 2015 (Italie)
Coproduction Bonlieu Scène nationale Annecy (France)
Coproduction Ysarca Art Promotion (Espagne)
Coproduction Célestins - Théâtre de Lyon (France)
Coproduction Programmes culturels SFU (Canada (Colombie-Britannique))
Coproduction Théâtre français du Centre national des Arts (Canada (Ontario))
Coproduction Tokyo Metropolitan Theatre (Japon)
Coproduction Canadian Stage (Canada (Ontario))

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Collaboration à la conception du décor

Costumes

Collaboration à la conception des costumes

Éclairages

Conception des éclairages

Musique/sons

Musique

Environnement sonore

Conception sonore

Projections

Conception des images

Projections

Intégration multimédia

AUTRES CONTRIBUTIONS

Soutien dramaturgique

Dramaturge

Soutien dramaturgique

Direction de création et idéation

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Régie

Régie générale

Accessoires

Collaboration à la conception des accessoires

Autres participations

Comédien consultant - création

Autres participations

Consultants techniques

Représentations courantes et en tournée

14 juil 2015 - 18 juil 2015
5 représentation(s)
Été 2015
TorontoCanada

Sous l'égide du Programme artistique et culturel des Jeux Panam.

12 avr 2016 - 18 avr 2016
6 représentation(s)
2015-2016
OttawaCanada (Ontario)

La pièce est présentée avec surtitres anglais les 15 et 18 avril 2016.

26 avr 2016 - 21 mai 2016
2015-2016
MontréalCanada

Avec des supplémentaires du 24 mai au 8 juin 2016.

13 sep 2016 - 8 oct 2016
2016-2017
QuébecCanada

NOTES

Le texte de Robert Lepage comporte un poème additionnel: Speak White de Michèle Lalonde.

Une première version du spectacle a été jouée, du 24 au 28 février 2015, au terme d'une résidence de création, à Nantes dans Le Lieu Unique, reprise les 9 et 10 mars 2015 à La Comète - Scène Nationale, à Châlons-en-Champagne.

Pour la saison 2016-2017 au Théâtre du Trident :

  • Peter Bjurman : Dramaturge;
  • Poème additionnel: Speak White de Michèle Lalonde;
  • Steve Blanchet : Direction de création et idéation;
  • Nadia Bélanger : Régie générale;
  • Nicolas Dostie : Intégration multimédia;
  • Sylvain Décarie : Collaboration à la conception du décor;
  • Ariane Sauvé : Collaboration à la conception des accessoires;
  • Jeanne Lapierre : Collaboration à la conception des costumes;
  • Félix Fradet-Faguy : Conception des images;
  • Jean-Sébastien Côté : Conception sonore.

DOCUMENTS EN LIGNE (CLIQUER POUR LES OUVRIR)