Dramaturgie
Le texte de Robert Lepage comporte un poème additionnel: Speak White de Michèle Lalonde.
Mise en scène
Interprétation
Conception et autres contributions
Première(s) représentation(s) et tournée
Sous l'égide du Programme artistique et culturel des Jeux Panam.
Festival(s)
Prix
Notes
Le spectacle est créé à l'initiative du Programme artistique et culturel des Jeux Pan Am et Parapan AM de Toronto 2015.
Une première version du spectacle a été jouée, du 24 au 28 février 2015, au terme d'une résidence de création, à Nantes dans Le Lieu Unique, reprise les 9 et 10 mars 2015 à La Comète - Scène Nationale, à Châlons-en-Champagne.
Pour la saison 2016-2017 au Théâtre du Trident :
- Peter Bjurman : Dramaturge;
- Poème additionnel: Speak White de Michèle Lalonde;
- Steve Blanchet : Direction de création et idéation;
- Nadia Bélanger : Régie générale;
- Nicolas Dostie : Intégration multimédia;
- Sylvain Décarie : Collaboration à la conception du décor;
- Ariane Sauvé : Collaboration à la conception des accessoires;
- Jeanne Lapierre : Collaboration à la conception des costumes;
- Félix Fradet-Faguy : Conception des images;
- Jean-Sébastien Côté : Conception sonore.