| Alfred | Emmanuel Schwartz |  | 2013-2014 | 
          
                  | Assemblée (L') | Alex Ivanovici, Annabel Soutar, Brett Watson |  | 2018-2019 | 
          
                  | Assemblée Québec (L') | Alex Ivanovici, Brett Watson |  | 2024-2025 | 
          
                  | Assembly (The) | Alex Ivanovici, Annabel Soutar, Brett Watson |  | 2018-2019 | 
          
                  | Avare (L') | Molière |  | 2016-2017 | 
          
                  | Campagne (La) | Martin Crimp |  | 2016-2017 | 
          
                  | Caverne (La) | Dominic Champagne |  | 2000-2001 | 
          
                  | Cellulaire d'un homme mort (Le) | Sarah Ruhl |  | 2013-2014 | 
          
                  | Demain matin, Montréal m'attend | Michel Tremblay |  | 1995-1996 | 
          
                  | Dernière cassette (La) | Olivier Choinière |  | 2023-2024 | 
          
                  | Diptyque du fleuve (Le) | Sébastien Dodge |  | 2025-2026 | 
          
                  | etiEn. | Sarto Gendron |  | 2002-2003 | 
          
                  | Femme qui fuit (La) |  |  | 2024-2025 | 
          
                  | Filles du Saint-Laurent (Les) | Rébecca Déraspe, Annick Lefebvre |  | 2021-2022 | 
          
                  | Hardings (Les) | Alexia Bürger |  | 2017-2018 | 
          
                  | Haut-parleurs (Les) | Sébastien David |  | 2014-2015 | 
          
                  | Instructions pour un éventuel gouvernement socialiste qui souhaiterait abolir la fête de Noël | Michael Mackenzie |  | 2013-2014 | 
          
                  | Invisible (L') | Marie Brassard |  | 2007-2008 | 
          
                  | Jimmy, créature de rêve | Marie Brassard |  | 2000-2001 | 
          
                  | Kukum |  |  | 2024-2025 | 
          
                  | Laine sans mouton | Jean-François Caron |  | 2007-2008 | 
          
                  | Louisiane nord (ça qu'on peut dire) | François Godin |  | 2003-2004 | 
          
                  | Mille | Olivier Kemeid |  | 2022-2023 | 
          
                  | Noir | Christian Bégin, Evelyne de la Chenelière, Justin Laramée, Jérémie Niel |  | 2018-2019 | 
          
                  | Noirceur (La) | Marie Brassard |  | 2002-2003 | 
          
                  | Nombril | Hélène Ducharme |  | 2001-2002 | 
          
                  | Okinum | Émilie Monnet |  | 2018-2019 | 
          
                  | On ne badine pas avec l'amour | Alfred de Musset |  | 2015-2016 | 
          
                  | Other Side of the Closet (The) | Ed Roy |  | 2003-2004 | 
          
                  | Peepshow | Marie Brassard |  | 2015-2016 | 
          
                  | Peepshow | Marie Brassard |  | 2004-2005 | 
          
                  | Ravissement (Le) | Étienne Lepage |  | 2019-2020 | 
          
                  | Tempête sur le pays d'Égypte | Pierre Laville |  | 1995-1996 | 
          
                  | Titre du livre serait Corinne (Le) | Marie-Christine Lê-Huu |  | 2022-2023 | 
          
                  | Trieste | Marie Brassard |  | 2012-2013 | 
          
                  | Unity, mil neuf cent dix-huit | Kevin Kerr |  | 2002-2003 | 
          
                  | Vie est un songe (La) | Pedro Calderón de la Barca |  | 1996-1997 | 
          
                  | White Out | Anne-Marie Ouellet |  | 2021-2022 | 
          
                  | Yel Yaacobi et Leidental | Hanokh Levin |  | 2009-2010 | 
          
                  | Zoé | Olivier Choinière |  | 2019-2020 | 
          
                  | Zoo 2011 |  |  | 2011-2012 |