Cette fille-là
Author
Direction
Earliest known performance(s)
29 Nov 2004 - 10 Dec 2004
Season: 2004-2005
Translation
Target audience
Adolescence
Language
French
Co-production Théâtre Catapulte
(Canada (Ontario))
Co-production Théâtre la Seizième
(Canada (Colombie-Britannique))
Performance
Design team
Additional contributions
Current presentations or non-festival tours
November 29, 2004 to December 10, 2004
17 représentation(s)
2004-2005
OttawaCanada (Ontario)
March 30, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
BurnabyCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
March 31, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
VancouverCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 1, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
CoquitlamCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 4, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
VictoriaCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 5, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
New WestminsterCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 6, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Richmond (Colombie-Britannique)Canada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 7, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
City of LangleyCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 8, 2005
2 représentation(s)
2004-2005
VancouverCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 9, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
VancouverCanada (Colombie-Britannique)
April 11, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
SurreyCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 12, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Maple RidgeCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 13, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
KamloopsCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 14, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
100 Mile HouseCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 15, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Williams LakeCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 18, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Dawson CreekCanada (Colombie-Britannique)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 21, 2005 to April 23, 2005
5 représentation(s)
2004-2005
SaskatoonCanada (Saskatchewan)
April 25, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Saint-Isidore-de-BellevueCanada (Saskatchewan)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 27, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Prince AlbertCanada (Saskatchewan)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
April 29, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
Zenon ParkCanada (Saskatchewan)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
May 2, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
ReginaCanada (Saskatchewan)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
May 3, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
ReginaCanada (Saskatchewan)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
May 10, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
LonglacCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
May 12, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
TimminsCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
May 13, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
New Liskeard (Temiskaming Shores)Canada (Ontario)
May 16, 2005 to May 19, 2005
7 représentation(s)
2004-2005
Sudbury (Grand Sudbury)Canada (Ontario)
October 6, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
WellandCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 6, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
WellandCanada (Ontario)
October 11, 2005 to October 14, 2005
4 représentation(s)
2005-2006
TorontoCanada (Ontario)
October 17, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
WellandCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 18, 2005
2 représentation(s)
2005-2006
HamiltonCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 19, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
CambridgeCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 20, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
MississaugaCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 21, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
AuroraCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 24, 2005 to October 29, 2005
2005-2006
OttawaCanada (Ontario)
Dont une représentation grand public.
November 1, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
PembrokeCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 2, 2005
9 représentation(s)
2005-2006
CornwallCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 4, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
AlexandriaCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 7, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
TorontoCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 8, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
BarrieCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 10, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
New Liskeard (Temiskaming Shores)Canada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 14, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
Iroquois FallsCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 16, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
Smooth Rock FallsCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 17, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
KapuskasingCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 18, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
HearstCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 25, 2005
1 représentation(s)
2005-2006
KenoraCanada (Ontario)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
December 1, 2005
8 représentation(s)
2005-2006
Saint-Boniface (Winnipeg)Canada (Manitoba)
Les représentations prennent fin le 1er décembre 2005.
November 27, 2006 to December 6, 2006
14 représentation(s)
2006-2007
OttawaCanada (Ontario)
February 11, 2008 to February 16, 2008
6 représentation(s)
2007-2008
EdmontonCanada (Alberta)
February 21, 2008 to February 23, 2008
4 représentation(s)
2007-2008
CalgaryCanada (Alberta)
March 26, 2008 to March 29, 2008
8 représentation(s)
2007-2008
QuébecCanada
April 1, 2008 to April 2, 2008
2 représentation(s)
2007-2008
BelœilCanada
Une présentation de L'Arrière Scène - Centre dramatique pour l'enfance et la jeunesse en Montérégie.
April 14, 2008 to April 18, 2008
6 représentation(s)
2007-2008
OttawaCanada (Ontario)
April 23, 2008
2 représentation(s)
2007-2008
Mont-LaurierCanada
Festival(s)
April 28, 2005
1 représentation(s)
2004-2005
BrunoCanada (Saskatchewan)
Award(s)
Year 2004-2005
Catégorie Meilleure interprétation
Nom du prix Prix Jessie-Richardson
Récipiendaire Stéphanie Kym Tougas
Year 2004-2005
Catégorie Meilleure production jeune public
Nom du prix Prix Jessie-Richardson
Récipiendaire Théâtre Catapulte, Théâtre la Seizième
Year 2005
Instance Académie québécoise du théâtre
Catégorie Production franco-canadienne
Nom du prix Masque
Récipiendaire Théâtre Catapulte, Théâtre la Seizième
Notes
Pour la reprise à la Maison Théâtre à la saison 2007-2008:
- Régie de tournée: Nicolas Legault.