La noirceur

Author 
Marie Brassard

Direction

Earliest known performance(s)

30 Mar 2003 - 3 Apr 2003
Season: 2002-2003

Language

French
Quebec text
Creation
Production Infrarouge
+
-
Co-production Festival de théâtre des Amériques
Co-production Théâtre français du Centre national des Arts (Canada (Ontario))
Co-production Berliner Festspiele (Allemagne)
Co-production Festival Borderline - CCT Le Manège scène nationale de Maubeuge (France)
Co-production Wiener Festwochen (Autriche)
+
-

Performance

Musicians on stage

Alexander MacSween

Design team

Set design

Simon Guilbault
Scénographie

Set design

Catherine Chagnon
Assistance à la scénographie

Lighting

Éric Fauque
Conception des éclairages

Music/Sound

Alexander MacSween
Musique originale

Sound design

Alexander MacSween
Conception sonore

Video

Cécile Babiole
Images vidéo

Additional contributions

Assistant director

Sarah Rogers
Assistance à la mise en scène

Stage manager

J. Christian Gagnon
Régie

Props

Simon Guilbault
Accessoires

Props

Catherine Chagnon
Assistance aux accessoires

Other participation

Bobby Theodore
Traduction anglaise

Current presentations or non-festival tours

March 30, 2003 to April 3, 2003
2002-2003
Usine C
MontréalCanada
November 12, 2003 to November 15, 2003
4 représentation(s)
2003-2004
Studio (Centre national des Arts)
OttawaCanada (Ontario)
+
-

Festival(s)

May 23, 2003 to May 26, 2003
2002-2003
Festival de théâtre des Amériques
Petite salle (Usine C)
MontréalCanada
+
-

Notes

Les informations qui apparaissent ici dans l’historique de diffusion sont partielles.