Le jardin de Babel

Collaboration à la mise en scène

Earliest known performance(s)

1 Oct 1999 - 24 Oct 1999
Season: 1999-2000
Puppets

Target audience

Childhood
À partir de 4 ans

Language

French
Quebec text
Creation
Production Théâtre de l'Œil

Performance

À la création, la distribution se composait de Simon Boudreault, Robert Drouin, Hélène Ducharme et Marie-Pierre Simard.

Lors de la reprise à la saison 2014-2015 à la Maison Théâtre, Anne Brulotte-Légaré, Éloi Cousineau, Estelle Richard et Pierre-Louis Renaud ont composé la distribution. 

Design team

Set design

Scénographie

Set design

Conseiller à la scénographie

Lighting

Éclairages

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique

Additional contributions

Stage manager

Régie

Puppets

Marionnettes

Other participation

Répétiteur

Current presentations or non-festival tours

October 1, 1999 to October 24, 1999
19 représentation(s)
1999-2000
MontréalCanada

Une présentation de la Maison Théâtre.

January 18, 2000 to January 23, 2000
8 représentation(s)
1999-2000
OttawaCanada (Ontario)
February 16, 2000
1 représentation(s)
1999-2000
QuébecCanada
September 20, 2000 to September 22, 2000
6 représentation(s)
2000-2001
ShédiacCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
September 25, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
SussexCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
September 26, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)Canada (Nouveau-Brunswick)
September 27, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)Canada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
September 28, 2000 to September 29, 2000
3 représentation(s)
2000-2001
ShédiacCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 2, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
BouctoucheCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 3, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
RichibuctoCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 4, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Baie-Sainte-AnneCanada (Nouveau-Brunswick)
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 5, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
FrederictonCanada (Nouveau-Brunswick)
October 11, 2000 to October 12, 2000
3 représentation(s)
2000-2001
Saint-Laurent (Montréal)Canada
October 13, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Verdun (Montréal)Canada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 14, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
October 15, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Salaberry-de-ValleyfieldCanada
October 17, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Sainte-Geneviève (Montréal)Canada
October 20, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
DorvalCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 21, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
KirklandCanada
October 22, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
QuébecCanada
October 23, 2000 to October 24, 2000
3 représentation(s)
2000-2001
Saint-Léonard (Montréal)Canada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 27, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Pierrefonds (Montréal)Canada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 29, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Trois-RivièresCanada
October 31, 2000 to November 2, 2000
5 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
November 5, 2000 to November 6, 2000
3 représentation(s)
2000-2001
Hull (Gatineau)Canada
November 8, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
ManiwakiCanada
November 9, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
Mont-LaurierCanada
November 12, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Lachine (Montréal)Canada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 14, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
LaSalle (Montréal)Canada
November 16, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
L'Île-Bizard (Montréal)Canada
November 19, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
BeaconsfieldCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 20, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Outremont (Montréal)Canada
November 22, 2000 to November 30, 2000
6 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
November 22, 2000 to December 1, 2000
8 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
December 3, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
Sainte-Anne-de-BellevueCanada
December 5, 2000
2 représentation(s)
2000-2001
Sorel-TracyCanada
December 9, 2000
1 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
December 17, 2000 to December 20, 2000
7 représentation(s)
2000-2001
LongueuilCanada
February 14, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
AmosCanada
February 15, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
SenneterreCanada
February 16, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
Lebel-sur-QuévillonCanada
February 17, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
Val-d'OrCanada
February 18, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
Rouyn-NorandaCanada
February 20, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
La SarreCanada
February 26, 2001 to February 28, 2001
6 représentation(s)
2000-2001
GranbyCanada
March 1, 2001 to March 6, 2001
5 représentation(s)
2000-2001
LavalCanada
March 8, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
March 9, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
MontréalCanada
March 11, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
ChâteauguayCanada
March 13, 2001
2 représentation(s)
2000-2001
Saint-LazareCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
March 16, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
Ville de Mont-RoyalCanada
March 17, 2001
1 représentation(s)
2000-2001
Pointe-ClaireCanada
October 11, 2001
2 représentation(s)
2001-2002
ValcourtCanada
October 14, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
BrossardCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
October 17, 2001 to October 18, 2001
4 représentation(s)
2001-2002
Thetford MinesCanada
October 25, 2001 to October 26, 2001
4 représentation(s)
2001-2002
RimouskiCanada
October 28, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
Rivière-du-LoupCanada
October 30, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
Carleton-sur-MerCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
November 2, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
ChandlerCanada
November 3, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
PaspébiacCanada
November 4, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
La PocatièreCanada
November 8, 2001 to November 9, 2001
3 représentation(s)
2001-2002
MontréalCanada
November 11, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
Sainte-ThérèseCanada
November 14, 2001
2 représentation(s)
2001-2002
Saint-HyacintheCanada
November 18, 2001
1 représentation(s)
2001-2002
RepentignyCanada
November 19, 2001 to November 23, 2001
10 représentation(s)
2001-2002
TerrebonneCanada
November 26, 2001 to November 27, 2001
4 représentation(s)
2001-2002
JolietteCanada
December 3, 2001
2 représentation(s)
2001-2002
MontréalCanada
December 4, 2001
2 représentation(s)
2001-2002
MontréalCanada
December 6, 2001
2 représentation(s)
2001-2002
MontréalCanada
September 24, 2014 to October 12, 2014
15 représentation(s)
2014-2015
MontréalCanada

Festival(s)

July 22, 2000 to July 24, 2000
3 représentation(s)
2000-2001
Été 2000
Jonquière (Saguenay)Canada
May 10, 2016
2 représentation(s)
2015-2016
MontréalCanada

Notes

Pour la reprise à la saison 2014-2015 à la Maison Théâtre : 

  • Éclairages : Gilles Perron
  • Répétiteur : Stéphane Heine.
     

Online documents (click to open)