Une chambre claire comme le jour

Author 
Tony Kushner

Direction

Earliest known performance(s)

23 Feb 1993 - 27 Mar 1993
Season: 1992-1993
Translation
Josée La Bossière

Language

French
Production Théâtre de La Manufacture
+
-

Performance

Design team

Set design

Jean Bard
Scénographie

Costumes

Lyse Bédard
Création des costumes

Lighting

Guy Simard
Éclairages

Music/Sound

Michel Hinton
Musique originale
Arrangements de « Memories of You »

Sound design

Jean-Denis Leduc
Conception de la trame sonore

Sound design

Carol Bergeron
Montage de la trame sonore

Video

Martin L'Abbé
Réalisation du vidéo

Additional contributions

Assistant director

Francine Émond
Assistance à la mise en scène

Stage manager

Francine Émond
Régie

Makeup

Kathryn Caseault
Maquillages

Hairstyling

Réjean Forget
Coiffures

Other participation

Guy Simard
Collaboration aux effets spéciaux

Other participation

Pascale Constantin
André St-Cyr
Conception de la tête de chien

Current presentations or non-festival tours

February 23, 1993 to March 27, 1993
1992-1993
Théâtre La Licorne
MontréalCanada
+
-

Online documents (click to open)

Une chambre claire comme le jour, Théâtre de La Manufacture, 1993, Programme