Le bruit des os qui craquent
Direction
Earliest known performance(s)
Target audience
Language
Performance
Le rôle d'Elikia a été créé par Emilie Dionne et repris par Audrey Talbot.
Le rôle de Joseph a été créé par Sébastien René et repris par Jean-Philip Debien.
Le rôle d'Angelina a été créé par Lise Roy et repris par Isabelle Miquelon.
Pour les représentations en espagnol créées en octobre 2009 :
- Emilie Dionne tient le rôle d'Elikia
- Sébastien René tient le rôle de Joseph
- Le rôle d'Angelina est d'abord interprété par Lise Roy et repris par Luisa Huertas.
Design team
Additional contributions
Current presentations or non-festival tours
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 3 représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 3 matinées scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire. Représentations données sous l'égide de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.
Représentations scolaires.
Dont 5 représentations scolaires. Représentations pour les jeunes de 11 ans et plus.
Dont 5 représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires. Représentations données sous l'égide de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.
Représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires.
Une présentation du Théâtre La Rubrique.
Représentation scolaire.
Dont 2 représentations scolaires.
Une présentation de L'Arrière Scène - Centre dramatique pour l'enfance et la jeunesse en Montérégie.
Dont 4 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Dont 2 représentations scolaires. Représentations scolaires et tout public données sous l'égide de Diffusion Culturelle de Lévis.
Représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Représentation scolaire.
Dont 2 représentations scolaires.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Dont 5 représentations scolaires.
Festival(s)
Représentations en espagnol.
Représentations en espagnol.
Représentations en espagnol.
Représentations scolaires.
Award(s)
Notes
Le spectacle a profité d'une résidence de création au Théâtre de la Ville (Longueuil).
Pour la reprise à la Maison Théâtre à la saison 2009-2010 :
- Assistance à la mise en scène : Milena Buziak.
Pour la reprise au Centre culturel de Beloeil à la saison 2010-2011:
- Assistance à la mise en scène: Stéphanie Capistran-Lalonde, Milena Buziak.
Pour la reprise au Théâtre Périscope à la saison 2010-2011 :
- Assistance à la mise en scène : Milena Buziak
- Les fonctions « Régie », « Projections » et « Son » n'apparaissent pas.
La compagnie a donné des représentations du spectacle en espagnol, sous le titre El ruido de los huesos que crujen (traduction de Cecilia Iris Fasola).
En septembre 2011, Le Carrousel compagnie de création et le Centre du Théâtre d'Aujourd'hui ont créé une nouvelle version du spectacle, en espagnol, en coproduction avec une compagnie mexicaine.