Dramaturgie
Mise en scène
Interprétation
À la reprise à la Bordée, le personnage joué par Marie Brassard disparaît par suite de l'indisponibilité de l'interprète.
Pour la reprise au Centre national des Arts à la saison 1990-1991, Carol Cassistat remplace Jack Robitaille.
Pour les reprises à la Maison Théâtre à la saison 1990-1991 et à l'Espace Go à la saison 1992-1993, le personnage de L'animateur n'apparaît pas et est remplacé par Giacomo, interprété par Jack Robitaille. Carol Cassistat ne fait plus partie de la distribution.
Conception et autres contributions
Première(s) représentation(s) et tournée
Le Théâtre La Bordée agit comme coproducteur pour cette série de représentations.
Matinées scolaires.
Notes
Le spectacle créé à l'origine par le Théâtre Niveau Parking qui agit comme seul producteur, a évolué au fil de ses reprises. Des personnages ont disparu, d'autres se sont ajoutés. À la création, les auteur.e.s et interprètes sont Marie Brassard, Lorraine Côté, Josée Deschênes, Benoît Gouin et Pierre-Philippe Guay.
Pour la reprise au Centre national des Arts lors de la saison 1990-1991 :
- Régie : Lucie Bazzo
- La fonction « Accessoires » n'apparaît pas.
Pour la reprise à l'Espace Go lors de la saison 1992-1993 :
- La fonction « Régie » n'apparaît pas
- La fonction « Accessoires » n'apparaît pas
- La fonction « Costumes » n'apparaît pas.
La régie du spectacle est assurée tour à tour par diverses personnes.