Aller au contenu principal
Accueil
Portail du théâtre québécois

Menu principal

  • À propos
    • Documenter les productions théâtrales
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Équipe
    • Contact
  • Rechercher
  • Index
    • Œuvres
    • Compagnies
    • Personnes
      • Auteur.e.s
      • Metteur.e.s en scène
      • Interprètes
      • Autres collaborateurs.trices
  • FAQ
  • Partenaires
    • Liens d'intérêt
    • Remerciements

Langues

  • FR
  • EN

Pierre Legris (Traduction)

Titre Auteur.e Compagnie Saison
Affaire Farhadi (L') Rahul Varma
  • Teesri Duniya Theatre
1998-1999
American Buffalo (L') David Mamet
  • Productions À tour de rôle
1991-1992
Arrêter le mensonge Sam Shepard
  • Productions Cowboys solitaires
1992-1993
Fool for love Sam Shepard
  • Productions Kléos
2001-2002
Glengarry Glen Ross David Mamet
  • Théâtre de La Manufacture
  • Productions du Cowboy Solitaire
1988-1989
Oleanna David Mamet
  • Théâtre de Quat'Sous
1993-1994
Savage/Love Sam Shepard, Joseph Chaikin
  • Pigeons International
1993-1994
Trois dans le dos, deux dans la tête Jason Sherman
  • Théâtre de La Manufacture
1996-1997
True west Sam Shepard
  • Nouvelle Compagnie théâtrale (Théâtre Denise-Pelletier) (La)
1993-1994