Aller au contenu principal
Portail du théâtre québécois
Menu principal
À propos
Documenter les productions théâtrales
Conditions d'utilisation
Équipe
Contact
Rechercher
Index
Œuvres
Compagnies
Personnes
Auteur.e.s
Metteur.e.s en scène
Interprètes
Autres collaborateurs.trices
FAQ
Partenaires
Liens d'intérêt
Remerciements
Langues
FR
EN
Tout dans le jardin
Auteur.e
Edward Albee
Mise en scène
Daniel Roussel
Première représentation connue
28 oct 1981 - 5 déc 1981
Saison:
1981-1982
Traduction
François Tassé
Titre de l'œuvre originale
Everything in the garden
Langue
Français
Production
Compagnie Jean Duceppe
Interprétation
Michel Dumont
Richard
Louise Turcot
Jenny
Françoise Faucher
Madame Criket
Jean-Paul Dugas
Jack
Normand Lévesque
Gilbert
Louise Deschâtelets
Louise
Evelyn Régimbald
Beryl
Claude Grisé
Chuck
Elizabeth Lesieur
Cynthia
Marcel Girard
Perry
François Pratte
Roger
ÉQUIPE DE CONCEPTION
Scénographie/décor
Marcel Dauphinais
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Éclairages
Michel Beaulieu
Éclairages
Musique/sons
Richard Soly
Bande sonore
AUTRES CONTRIBUTIONS
Assistance à la mise en scène
Monique Duceppe
Assistance à la mise en scène
Régie
Monique Duceppe
Direction de plateau
Accessoires
Manon Desmarais
Accessoires
Maquillages
Jacques Lafleur
Maquillages
Perruques
Gaétan Noiseux
Perruques
Représentations courantes et en tournée
28 oct 1981
-
5 déc 1981
représentation(s)
36
1981-1982
Théâtre Port-Royal
Montréal,
Canada