Portrait de famille

Auteur.e 

Mise en scène

Première(s) représentation(s) connue(s)

11 jan 1993 - 31 jan 1993
Saison: 1992-1993
Adaptation

Langue

Français
Texte québécois
Création
Production Théâtre Ma Poule

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Décors

Costumes

Costumes

Éclairages

Éclairage

Environnement sonore

Son

Environnement sonore

Montage de la bande sonore

Il est précisé dans le programme que Robert Guérin est associé à Musique Concept.

AUTRES CONTRIBUTIONS

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Régie

Régie

Accessoires

Accessoires

Maquillages

Maquillages

Première(s) représentation(s) et tournée

11 jan 1993 - 31 jan 1993
1992-1993
MontréalCanada

NOTES

Le programme mentionne que les créateur.trice.s ont vu « la nécessité d'abandonner un argot trop français et d'adapter le texte en québécois pour en augmenter l'efficacité ».