Le polygraphe

Mise en scène

Collaboration à la création

Première(s) représentation(s) connue(s)

6 mai 1988 - 14 mai 1988
Saison: 1987-1988

Langue

Français
Texte québécois
Création

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Scénographie

Scénographie/décor

Collaboration à la scénographie

Éclairages

Éclairages

Éclairages

Conception des éclairages

Musique/sons

Composition et interprétation musicale

Musique/sons

Composition et interprétation musicale

Projections

Diapositives

Yves Chamberland et Pierre Brousseau sont du groupe JANITORS ANIMATED.

AUTRES CONTRIBUTIONS

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Régie

Régie

Accessoires

Accessoires

Mouvement

Consultation au mouvement

Première(s) représentation(s) et tournée

6 mai 1988 - 14 mai 1988
9 représentation(s)
1987-1988
QuébecCanada

Dans le foyer de l'Implanthéâtre, la pièce est présentée dans une version « work in progress ». 

14 nov 1988 - 17 déc 1988
1988-1989
MontréalCanada
5 jan 1989 - 28 jan 1989
1988-1989
QuébecCanada
6 représentation(s)
1994-1995
Février 1995
Hong KongChine
1 représentation(s)
1999-2000
Avril 2000
CormonsItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Avril 2000
SassarjaItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Avril 2000
Città di CastelloItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Avril 2000
RubieraItalie
3 représentation(s)
1999-2000
Avril 2000
CagliariItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Février 2000
GigonEspagne
1 représentation(s)
1999-2000
Février 2000
PampeluneEspagne
2 représentation(s)
1999-2000
Février 2000
MalagaEspagne
15 représentation(s)
1999-2000
Janvier 2000
BarceloneEspagne
2 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
PiseItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
BresciaItalie
3 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
FlorenceItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
FanoItalie
2 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
ConsenzaItalie
1 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
RiminiItalie
4 représentation(s)
1999-2000
Mars 2000
UdineItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
BellinzonaItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
TurrinItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
CesenaItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
PesciaItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
LeccoItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
DoloItalie
13 représentation(s)
2000-2001
Décembre 2000
IvreaItalie
15 représentation(s)
2000-2001
Janvier 2001
MessinaItalie
15 représentation(s)
2000-2001
Janvier 2001
TodiItalie
15 représentation(s)
2000-2001
Janvier 2001
PotenzaItalie
15 représentation(s)
2000-2001
Janvier 2001
RomeItalie
15 représentation(s)
2000-2001
Janvier 2001
NaplesItalie
10 représentation(s)
2000-2001
Novembre 2000
MilanItalie
10 représentation(s)
2000-2001
Novembre 2000
RoveretoItalie
10 représentation(s)
2000-2001
Novembre 2000
SoresinaItalie
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
LogronoEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
VictoriaEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
SégoviaEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
BurgosEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
SantanderEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
SoriaEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
BarakaldoEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
Miranda del EbroEspagne
11 représentation(s)
2000-2001
Octobre 2000
SalamancaEspagne
4 représentation(s)
2000-2001
Septembre 2000
LeónEspagne
4 représentation(s)
2000-2001
Septembre 2000
PonferradaEspagne
4 représentation(s)
2000-2001
Septembre 2000
ValenceEspagne
3 représentation(s)
undefined
Mars 2000
LuccaItalie

NOTES

Pour la saison 1988-1989 au Théâtre de Quat’Sous :

  • Production : Théâtre de Quat’Sous
  • Assistance à la mise en scène : Steve Lucas
  • La fonction « Régie » n'apparaît pas
  • La fonction « Collaboration à la scénographie » n'apparaît pas
  • Accessoiristes : Luc Quenneville, Louise Campeau
  • Éclairages : Éric Fauque
  • La fonction « Diapositives » n'apparaît pas
  • Consultante au mouvement : Ginette Laurin.

 

Pour la reprise à la saison 1988-1989 à l'Implanthéâtre:

  • Production du Théâtre Repère en collaboration avec le Théâtre de Quat'Sous.

DOCUMENTS EN LIGNE (CLIQUER POUR LES OUVRIR)