Dramaturgie
La pièce est composée des scènes suivantes : Présentation, Les œufs, La rue, M. et Mme Bédard, Boule, Maude et Punk, Maude et le Vieux Beau, Boule et le Vieux Beau, Les jumelles, La famille de M. Oscar et La clique des masques.
Mise en scène
Interprétation
Pour les représentations à l'Implanthéâtre à la saison 1987-1988, Johanne Benoît et Michelle Courchesne jouent en alternance.
Pour la reprise en 1989-1990 à la Maison Théâtre, les interprètes sont Carole Bougie, Josée Frédérique, Richard Lemire et Denis Cardial.
Conception et autres contributions
Première(s) représentation(s) et tournée
Matinées scolaires.
La pièce est présentée en collaboration avec Les Productions de la Coulisse.
Une présentation des Gros Becs.
Représentations les 6 et 13 mars 1988 seulement.
Durant l'été 1989, le Théâtre La Roulotte a présenté la pièce Des masques et vous. Le spectacle se déplace dans les parcs et lieux communautaires suivants :
Parc La Fontaine (rue Rachel et avenue du Parc La Fontaine) - 27 juin 1989
Parc Sainte-Bernadette (19e avenue et rue Bélanger) - 28 juin 1989
Parc Du Pélican (rue Masson et 1ère avenue) - 29 juin 1989
Parc Raymond-Préfontaine (rues de Rouen et Préfontaine) - 4 juillet 1989
Parc Jean-Brillant (avenue Decelles et rue Jean-Brillant) - 5 juillet 1989
Parc Campbell-Ouest (rues Laurendeau et de Maricourt) - 6 juillet 1989
Parc Marcelin-Wilson (rue de Louisbourg et boulevard de l'Acadie) - 10 juillet 1989
Parc Jean-Amyot (rues Pierre-de-Coubertin et Duquesne) - 11 juillet 1989
Parc Saint-Aloysius (rues Nicolet et Adam) - 12 juillet 1989
Parc Joseph-Paré (41e avenue et Beaubien) - 13 juillet 1989
Parc Chabanel (rue Chabanel et avenue Galinée) - 17 juillet 1989
Parc Kent (rue Kent et chemin de la Côte-des-Neiges) - 18 juillet 1989
Habitations Jeanne-Mance (rues Ontario et Sanguinet) - 19 juillet 1989
Parc de la Bruère (rues de la Bruère et Dubuisson) - 20 juillet 1989
Parc Saint-Simon-Apôtre (rues Meunier et Legendre) - 24 juillet 1989
Parc Ovila-Pelletier (avenue Bennett et rue Ontario) - 24 juillet 1989
Parc de l'Estre (rues de l'Épée et Ball) - 26 juillet 1989
Parc de la Louisiane (31e avenue et rue Beaubien) - 27 juillet 1989
Parc Sainte-Lucie (rue Legendre et 16e avenue) - 31 juillet 1989
Parc Saint-Victor (rues Hochelaga et Taillon) - 1 août 1989
Parc Saint-Jean-Baptiste (boulevards Saint-Jean-Baptiste et Dorchester) - 2 août 1989
Parc de la Confédération (avenues West Hill et Fielding) - 3 août 1989
Parc Jarry (rue Jarry et boulevard Saint-Laurent) - 7 août 1989
Parc Vinet (rue Charlevoix et avenue Lionel-Groulx) - 8 août 1989
Parc Ahuntsic (rues Lajeunesse et Fleury) - 9 août 1989
Parc Alexis-Carrel (avenue Alexis-Carrel et boulevard Perras) - 10 août 1989
Parc Saint-Gabriel (rues Charlevoix et Mullins) - 14 août 1989
Parc des Hirondelles (rue Fleury et avenue Larose) - 15 août 1989
Parc François-Perreault (rue François-Perreault et boulevard Shaughnessy) - 16 août 1989
Parc Sir-Wilfrid-Laurier (avenue Laurier et rue de Mentana) - 17 août 1989
Lieu inconnu - 3 août 1989
Notes
Pour la reprise en 1989-1990 à la Maison Théâtre :
- Conception visuelle : François Barbeau, Renaud Bélanger, Diane Couture, France Laroche et Claude Létourneau
- Adaptation de la mise en scène : La Grosse Valise
- Habilleur : Denis Cardinal
- Éclairages : Léo Lagassé.