Il était une fois en Neuve-France

Créé initialement à La Poudrière en 1973, ce tout premier spectacle du Théâtre de l'Avant-Pays a connu 207 représentations. Suite à La Poudrière, il a été présenté au Centre national des Arts, au Théâtre Port-Royal, au Théâtre du Rideau Vert, au Musée des beaux-arts de Montréal puis en Belgique et en France.

Pour la reprise au Centre national des Arts à la saison 1976-1977 :

• Direction technique : Michel Fréchette;
• Costumes : Richard Bonin.