The dragonfly of Chicoutimi

Mise en scène

Première représentation connue

30 mai 2010 - 2 juin 2010
Saison: 2009-2010

Langue

Anglais
Texte québécois
Production Théâtre PàP

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Scénographie

Éclairages

Lumières

Environnement sonore

Conception sonore

AUTRES CONTRIBUTIONS

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Accessoires

Accessoires

Mouvement

Mouvement

Maquillages

Maquillages

Autre participant

Accompagnement linguistique

Représentations courantes et en tournée

22 fév 2011 - 19 mar 2011
2010-2011
Espace Go Montréal, Canada
29 sep 2011
2011-2012
Maison de la culture Frontenac Montréal, Canada
4 oct 2011
2011-2012
5 oct 2011
2011-2012
8 oct 2011
2011-2012
12 oct 2011 - 15 oct 2011
représentation(s)
4
2011-2012
Studio (Centre national des Arts) Ottawa, Canada (Ontario)
8 avr 2014 - 19 avr 2014
2013-2014
Espace Go Montréal, Canada

Festival(s)

30 mai 2010 - 2 juin 2010
2009-2010
Espace Go Montréal, Canada

Présentation en collaboration avec l'Espace Go.

NOTES

Quoique destinée a priori à un public francophone et présentée à l'intérieur d'une programmation francophone, cette pièce met en scène un personnage (ici démultiplié dans la mise en scène de Claude Poissant) qui, par suite d'un traumatisme, a perdu l'usage de sa langue maternelle francophone et s'exprime dans un anglais approximatif.