Combats

Mise en scène

Première(s) représentation(s) connue(s)

12 mai 2005 - 22 mai 2005
Saison: 2004-2005
Théâtre in situ
Traduction
Traduction
Traduction

Langue

Français

Interprétation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Scénographie

Costumes

Costumes

Éclairages

Éclairages

Musique/sons

Composition et musique

AUTRES CONTRIBUTIONS

Soutien dramaturgique

Dramaturg

Première(s) représentation(s) et tournée

12 mai 2005 - 22 mai 2005
2004-2005
MontréalCanada

NOTES

La pièce est un montage de quatre textes : 

  • Le violon de Daniel Keene, traduction de Séverine Magois ;
  • Mariana de José Ramon Fernandez, traduction de Angeles Muñoz ;
  • Combat (paysage pour lendemain de bataille) de Carles Batlle ;
  • Lettre d’amour d’un jeune garçon (qui dans d’autres circonstances aurait été poète, mais qui fut poseur de bombes) à sa mère morte depuis peu de Wajdi Mouawad.