Aller au contenu principal
Portail du théâtre québécois
Menu principal
À propos
Documenter les productions théâtrales
Conditions d'utilisation
Équipe
Contact
Rechercher
Index
Œuvres
Compagnies
Personnes
Auteur.e.s
Metteur.e.s en scène
Interprètes
Autres collaborateurs.trices
FAQ
Partenaires
Liens d'intérêt
Remerciements
Langues
FR
EN
La cerisaie
Auteur.e
Anton Tchékhov
Mise en scène
Yves Desgagnés
Première(s) représentation(s) connue(s)
27 oct 2010 - 4 déc 2010
Saison:
2010-2011
Traduction
Élizabeth Bourget
Langue
Français
Production
Compagnie Jean Duceppe
Interprétation
Maude Guérin
Lioubov
Pierre Collin
Pichtchik
Normand D'Amour
Lopakhine
Michel Dumont
Gaev
Gérard Poirier
Firs
Catherine Trudeau
Varia
Audrey Guériguian
Ania
Mathieu Handfield
Épikhodov
Steve Laplante
Trofimov
Jean-Christophe Lizotte
Un musicien
Le maître de poste
Hélène Mercier
Charlotta
Alice Pascual
Douniacha
Étienne Pilon
Yacha
Jean René
Un musicien
Le chef de gare
Un passant
ÉQUIPE DE CONCEPTION
Scénographie/décor
Martin Ferland
Décors
Costumes
Daniel Fortin
Costumes
Costumes
Julie Gaudreau
Assistance aux costumes
Costumes
Thérèse Végiard
Chapeaux
Éclairages
Claude Accolas
Éclairages
Musique/sons
Catherine Gadouas
Conception musicale
AUTRES CONTRIBUTIONS
Assistance à la mise en scène
Claude Lemelin
Assistance à la mise en scène
Régie
Claude Lemelin
Direction de plateau
Accessoires
Normand Blais
Accessoires
Mouvement
Chantal Dauphinais
Conseil en mouvements
Maquillages
François Cyr
Maquillages
Perruques
Rachel Tremblay
Perruques
Perruques
Chantal McLean
Assistance aux perruques
Autres participations
Erik Evans
Conseil en magie
Première(s) représentation(s) et tournée
27 oct 2010
-
4 déc 2010
32 représentation(s)
2010-2011
Théâtre Jean-Duceppe
Montréal
Canada
DOCUMENTS EN LIGNE (CLIQUER POUR LES OUVRIR)
Affiche saison 2010-2011, Compagnie Jean Duceppe_À présent, La cerisaie, Minuit chrétien, Elling, Shirley Valentine.
La cerisaie, Comapgnie Jean Duceppe, 2010, Affiche
