Caisse 606

Première(s) représentation(s) connue(s)

24 juin 2023
Saison: 2022-2023

Langue

Anglais
Français
Texte québécois
Création

Interprétation

La distribution se compose de deux interprètes et connaît plusieurs changements au cours de la diffusion. 

 

Pour les représentations en anglais :

  • Anne-Marie Saheb ;
  • Jon Lachlan Stewart

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Décor

Costumes

Costumes

Environnement sonore

Conception sonore

AUTRES CONTRIBUTIONS

Accessoires

Accessoires

Autres participations

Œil extérieur

Autres participations

Coach de marionnettes

Autres participations

Traduction anglaise

Représentations courantes et en tournée

24 juin 2023
2022-2023
Été 2023
SherbrookeCanada

Représentation(s) sur la rue Wellington N.

28 juin 2023
2022-2023
Été 2023
RimouskiCanada
4 juil 2023
2022-2023
Été 2023
BrossardCanada
5 juil 2023
2022-2023
Été 2023
MontréalCanada
9 juil 2023
2022-2023
Été 2023
Salaberry-de-ValleyfieldCanada

Représentations à 13h et 15h.

20 juil 2023
2022-2023
Été 2023
CarignanCanada
21 juil 2023
2022-2023
Été 2023
MontréalCanada
22 juil 2023
2022-2023
Été 2023
Sainte-JulieCanada
23 juil 2023
2022-2023
Été 2023
MontréalCanada
25 juil 2023
2022-2023
Été 2023
Saint-RaymondCanada
27 juil 2023
2022-2023
Été 2023
Saint-PrimeCanada
6 aoû 2023
2022-2023
Été 2023
Sainte-ThérèseCanada
8 aoû 2023
2022-2023
Été 2023
MontréalCanada
9 aoû 2023
2022-2023
Été 2023
MontréalCanada

Représentation(s) sur la rue Ontario Est.

2017
MontréalCanada
2018
Saint-LambertCanada
Représentation(s) donnée(s) en milieu scolaire
2018
MagogCanada
2019
TerrebonneCanada
2019
Anse-au-Griffon (L') (Gaspé)Canada
2019
CandiacCanada
2019
La MalbaieCanada
2019
JolietteCanada
2019
RimouskiCanada
2020
Kingston (Ontario)Canada (Ontario)
2021
ShawiniganCanada
2021
Saint-JérômeCanada
2021
RepentignyCanada
2022
RepentignyCanada
2022
ManiwakiCanada
2022
Saint-Bruno-de-MontarvilleCanada
2022
Val-MorinCanada
2022
LavalCanada

Festival(s)

2015
MontréalCanada
2015
MontréalCanada
2016
StratfordCanada (Ontario)

Représentation(s) en français et en anglais.

2016
MontréalCanada

Représentation(s) en français et en anglais.

2016
MontréalCanada

NOTES

Caisse 606 est un texte et une création de Caroline Bélanger et Marie-Hélène Bélanger Dumas.

Le spectacle est présenté dans le camion de livraison-théâtre de la compagnie La Fille du Laitier et en salle.

La compagnie a donné des représentations du spectacle en anglais (traduction de Jon Lachlan Stewart).

 

Les informations qui apparaissent ici dans l’historique de diffusion sont partielles.