Christian Dubé (Autres participants)