Soudain l'été dernier

Direction

Earliest known performance(s)

29 Sep 1975 - 25 Oct 1975
Season: 1975-1976
Adaptation
Source work
Suddenly last summer

Language

French

Performance

Pour la reprise à la saison 1975-1976 au Théâtre de Quat'Sous :

  • Michel Dumont remplace Jean Leclerc dans le rôle du Docteur Coukrowicz
  • Lénie Scoffié remplace Françoise Dompierre dans le rôle de Mademoiselle Foxhill.

Pour la reprise à la saison 1977-1978 au Théâtre de Quat'Sous :

  • Françoise Faucher remplace Yvette Brind'Amour dans le rôle de Madame Venable
  • Michel Côté remplace Michel Dumont dans le rôle du Docteur Coukromicz.

Design team

Set design

Décor

Costumes

Costumes

Lighting

Éclairages

Lighting

Assistance aux éclairages

Music/Sound

Musique

Sound design

Bande sonore

Additional contributions

Stage manager

Régie

Stage manager

Régie

Stage manager

Assistance à la régie

Stage manager

Régie

Makeup

Maquillages

Hairstyling

Coiffures

Current presentations or non-festival tours

September 29, 1975 to October 25, 1975
28 représentation(s)
1975-1976
OttawaCanada (Ontario)

Dont quatre matinées scolaires.

April 22, 1976 to May 22, 1976
1975-1976
MontréalCanada
January 13, 1978 to February 12, 1978
1977-1978
MontréalCanada

Notes

Jacques Guicharnaud est l'auteur de l'adaptation française.

Soudain l'été dernier est créée au Centre national des Arts à Ottawa en septembre 1975 dans une production du Centre national des Arts. La reprise, au Théâtre de Quat'Sous, est une production du Théâtre de Quat'Sous en collaboration avec le Centre national des Arts.

 

Pour la reprise à la saison 1975-1976 au Théâtre de Quat'Sous :

  • Bande sonore : François Dupuis;
  • Les fonctions Régie et Assistance à la régie n'apparaissent pas.

 

Pour la reprise à la saison 1977-1978 au Théâtre de Quat'Sous :

  • Accessoires : François Séguin, Pierre Labonté;
  • Régie : Philippe Lefèvre;
  • Assistance aux éclairages : Louis Sarraillon.

Online documents (click to open)