Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Contre le temps
Author
Geneviève Billette
Direction
René Richard Cyr
Earliest known performance(s)
8 Nov 2011 - 3 Dec 2011
Season:
2011-2012
Language
French
Quebec text
Creation
Production
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui
Performance
Kim Despatis
Stéphanie
Benoît Drouin-Germain
Évariste
Benoît Gouin
Fourier
Bruno Marcil
Gérard De Nerval
Benoît McGinnis
Augustin
Frédéric Paquet
Gabriel
Monique Spaziani
Adélaïde
Alexis Plante
Émilien Néron
Alfred
Carole Meneghel
Musicienne (Violon)
Design team
Set design
Jean Bard
Scénographie
Costumes
Marie Chantale Vaillancourt
Costumes
Costumes
Carole Castonguay
Assistance aux costumes
Lighting
Erwann Bernard
Éclairages
Music/Sound
Alain Dauphinais
Musique
Additional contributions
Assistant director
Marie-Hélène Dufort
Assistance à la mise en scène
Stage manager
Marie-Hélène Dufort
Régie
Makeup
Florence Cornet
Maquillages
Wigs
Rachel Tremblay
Perruques
Wigs
Chantal McLean
Assistance aux perruques
Hairstyling
Florence Cornet
Coiffures
Current presentations or non-festival tours
November 8, 2011
to
December 3, 2011
2011-2012
Centre du Théâtre d'Aujourd'hui
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Contre le temps, Centre du Théâtre d'Aujourd'hui, 2011, Programme