Les employés

Earliest known performance(s)

11 Nov 2021 - 13 Nov 2021
Season: 2021-2022
Adaptation
Source work
Les employés
Author of original work

Language

French

Performance

  • Les interprètes présent.e.s sur scène sont : Mélanie Chouinard, Jennyfer Desbiens, Myriam Foisy, Jonathan Malenfant et Alexis Trépanier.
  • Les interprètes reconnu.e.s à la fonction voix ne sont pas présent.e.s sur scène mais par le biais de pistes audio pré-enregistrées.

Design team

Set design

Scénographie

Costumes

Costumes

Lighting

Lumière

Music/Sound

Musique originale

Music/Sound

Participation à la musique

Sound design

Conception sonore

Video

Vidéo

Additional contributions

Dramaturgical advisor

Dramaturgie

Assistant director

Assistance à la mise en scène

Movement

Conception du mouvement

Other participation

Idéation et conception du dispositif laser

Other participation

Idéation et conception du dispositif laser

Current presentations or non-festival tours

November 11, 2021 to November 13, 2021
2021-2022
OttawaCanada (Ontario)

Un accueil du Théâtre du Trillium et du Théâtre Catapulte.

April 7, 2022 to April 12, 2022
2021-2022
MontréalCanada

Le spectacle est présenté en anglais le 11 avril 2022. 

November 21, 2022
2022-2023
LongueuilCanada
April 27, 2023 to May 6, 2023
2022-2023
MontréalCanada

Notes

Christine Berlioz et Laila Flink Thullesen ont fait la traduction du roman d' Olga Ravn, adapté pour le théâtre par William Durbau.

 

Le spectacle a bénéficié d'une résidence de création au Théâtre La Chapelle.