Woyzeck

Author 
Georg Büchner

Direction

Earliest known performance(s)

17 Mar 2009 - 4 Apr 2009
Season: 2008-2009
Adaptation
Brigitte Haentjens

Language

French
Production Sibyllines
+
-

Performance

Raoul Fortier-Mercier et Victor Croteau jouent en alternance.

Musicians on stage

Alexander MacSween
Musique sur scène

Design team

Set design

Anick La Bissonnière
Scénographie

Costumes

Yso (Siphay Southidara)
Costumes

Lighting

Claude Cournoyer
Éclairages

Music/Sound

Alexander MacSween
Musique originale

Additional contributions

Dramaturgical advisor

Mélanie Dumont
Dramaturgie

Assistant director

Colette Drouin
Assistance à la mise en scène

Stage manager

Anne-Marie Rodrigue Lecours
Régie

Stage manager

Colette Drouin
Régie

Props

Anick La Bissonnière
Accessoires

Movement

Huy Phong Doan
Collaboration au mouvement

Movement

Danielle Hotte
Collaboration au mouvement

Movement

Veronica Melis
Collaboration au mouvement

Makeup

Angelo Barsetti
Maquillages

Hairstyling

Angelo Barsetti
Coiffure

Other participation

Louis Bouchard
Marie-Elisabeth Morf
Fanny Britt
Stéphane Lépine
Collaboration à l'adaptation

Current presentations or non-festival tours

March 17, 2009 to April 4, 2009
2008-2009
Usine C
MontréalCanada
February 9, 2010 to February 13, 2010
5 représentation(s)
2009-2010
Studio (Centre national des Arts)
OttawaCanada (Ontario)
February 17, 2010 to February 20, 2010
2009-2010
Théâtre La Bordée
QuébecCanada
March 9, 2010 to March 13, 2010
2009-2010
Usine C
MontréalCanada
+
-

Notes

 Pour la reprise au Centre national des Arts à la saison 2009-2010 :

  • Régie : Anne-Marie Rodrigue-Lecours
  • Collaboration au mouvement : Huy Phong Doan, Danielle Hotte, Veronica Melis.