Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
La tempête
Author
William Shakespeare
Direction
Guillermo de Andrea
Earliest known performance(s)
25 Feb 1997 - 22 Mar 1997
Season:
1996-1997
Translation
Antonine Maillet
Titre de l'œuvre originale
The Tempest
Language
French
Production
Théâtre du Rideau Vert
Performance
Guy Nadon
Prospero (duc légitime de Milan)
Marc Béland
Ariel (esprit de l'air)
Reynald Robinson
Sébastian (frère d'Alonso)
Mario Saint-Amand
Caliban (créature sauvage et difforme)
Rosa Zacharie
Miranda (fille de Prospero)
Denis Roy
Antonio (frère de Prospero/duc usurpateur de Milan)
Raymond Legault
Alonso (roi de Naples)
Gabriel Sabourin
Ferdinand (fils du roi de Naples)
Martin Choquette
Adrian (jeune seigneur)
Michel Daigle
Gonzalo (vieux conseiller honnête)
Pierre Pinchiaroli
Francisco (jeune seigneur)
Guy Jodoin
Trinculo (bouffon)
Luc Guérin
Stéphano (sommelier ivrogne)
Philippe Beaulieu
Une Maître d'équipage
Ann McIntyre
Christine Charles
Sylvain Delisle
Cohorte d'esprits
Design team
Set design
Danièle Lévesque
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Daniel Fortin
Assistance aux costumes
Costumes
Lucie Grégoire
Chapeaux
Lighting
Michel Beaulieu
Éclairages
Music/Sound
Michel Smith
Musique
Additional contributions
Assistant director
Roxanne Henry
Assistance à la mise en scène
Stage manager
Roxanne Henry
Régie
Props
Jean-Marie Guay
Accessoires
Props
Gilles Perron
Assistance aux accessoires
Choreography
Jacqueline Lemieux
Chorégraphie
Makeup
François Cyr
Maquillages
Wigs
Cybèle Perruques
Perruques
Current presentations or non-festival tours
February 25, 1997
to
March 22, 1997
1996-1997
Théâtre du Rideau Vert
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
La tempête, Théâtre du Rideau Vert, 1997, Programme
La tempête, Théâtre du Rideau Vert, 1997, Affiche