Clairière

Earliest known performance(s)

6 Nov 1988 - 28 Nov 1988
Season: 1988-1989

Target audience

Childhood/Youth

Language

French
Quebec text
Creation

Performance

À la création, la distribution se composait de Daniel Meilleur, Monique Rioux, Claude Robitaille et Alain Rouillier. Au cours de la diffusion, France Mercille a remplacé Claude Robitaille dans le rôle du Serpent et Marie Dumont a remplacé Alain Rouillier dans le rôle de L'homme des marais.

Design team

Set design

Scénographie

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique

Additional contributions

Other participation

Traduction anglaise

Current presentations or non-festival tours

November 6, 1988 to November 28, 1988
32 représentation(s)
1988-1989
WinnipegCanada (Manitoba)
January 6, 1989 to January 22, 1989
24 représentation(s)
1988-1989
TorontoCanada (Ontario)
February 27, 1990 to March 25, 1990
38 représentation(s)
1989-1990
OttawaCanada (Ontario)

Dont 8 matinées scolaires.

May 13, 1991 to May 18, 1991
10 représentation(s)
1990-1991
New YorkÉtats-Unis (New York)

Festival(s)

June 2, 1990 to June 4, 1990
4 représentation(s)
1989-1990
MontréalCanada
May 22, 1991 to May 26, 1991
10 représentation(s)
1990-1991
PhiladelphieÉtats-Unis (Pennsylvanie)

Notes

Le texte de Colette Tougas est écrit d'après un conte de Pierre Tousignant.

 

La pièce Clairière a été conçue pour des spectateur.trice.s non-voyant.e.s et voyant.e.s. Les spectateur.trice.s voyant.e.s étaient invité.e.s à porter des lunettes qui brouillaient leur vision lors de certains déplacements.

 

De 1988 à 1991, le spectacle Clairière a connu un total de 118 représentations, en français et en anglais sous le titre The Clearing (traduction Linda Gaboriau).