Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
La nuit du 16 janvier
Author
Ayn Rand
Direction
Danièle J. Suissa
Earliest known performance(s)
8 Mar 1989 - 9 Apr 1989
Season:
1988-1989
Translation
Luis de Cespedes
Titre de l'œuvre originale
Night of January 16th
Language
French
Production
Théâtre du Rideau Vert
Performance
Gérard Poirier
Le procureur Flint
Pierre Curzi
L'avocat Stevens
Marie Tifo
Karen André
Éric Cabana
Le greffier
Georges Carrère
Le juge Heath
Gérard Delmas
Le Docteur Kirkland
André Montmorency
John Hutchins
Serge Turgeon
Homer Van Fleet
Claude Gai
Elmer Sweeney
Janine Sutto
Magda Svenson
Liliane Clune
Nancy Lee Faulkner
François Cartier
John Graham Whitfield
Serge Bossac
James Chandler
Jean L'Italien
Siegurd Jungquist
Dominique Briand
«Guts» Regan
Josée Chaboillez
La sténographe
Design team
Set design
Claude Girard
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Odette Gadoury
Assistance aux costumes
Lighting
Pierre Mignot
Éclairages
Additional contributions
Stage manager
Sylvie Querton
Régie
Makeup
Jacques Lafleur
Maquillages
Wigs
Donna Gliddon
Perruques
Hairstyling
Réjean Goderre
Coiffures
Current presentations or non-festival tours
March 8, 1989
to
April 9, 1989
1988-1989
Théâtre du Rideau Vert
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
La nuit du 16 janvier, Théâtre du Rideau Vert, 1989, Affiche
