Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
En sourdine... les sardines!
Author
Michael Frayn
Direction
Daniel Roussel
Earliest known performance(s)
30 Nov 1983 - 14 Jan 1984
Season:
1983-1984
Adaptation
Dominique Michel
,
Daniel Roussel
Source work
Noises Off
Language
French
Production
Théâtre du Rideau Vert
Performance
Dominique Michel
Madame Claquette
Ronald France
Le metteur en scène
Guy Nadon
Roger
Esther Lewis
Vicki
Monique Spaziani
Minou
Roger Joubert
Philippe
Véronique Le Flaguais
Barbara
Marc Legault
Le machiniste
Paul Berval
Le cambrioleur
Design team
Set design
Luc Rondeau
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Pierre Perreault
Hazel Côté
Assistance aux costumes
Lighting
Claude Accolas
Éclairages
Additional contributions
Stage manager
Denise Dion
Véra Zuyderhoff
Régie
Props
Luc Rondeau
Accessoires
Current presentations or non-festival tours
November 30, 1983
to
January 14, 1984
1983-1984
Théâtre du Rideau Vert
Montréal
Canada
March 6, 1984
to
March 18, 1984
1984-1985
Théâtre St-Denis
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
En sourdine... les sardines!, Théâtre du Rideau Vert, 1983, Programme
En sourdine... les sardines!, Théâtre du Rideau Vert, 1983, Affiche
