Le bain
Direction
Earliest known performance(s)
Target audience
Language
Performance
Le rôle de Pin-pon a été créé par France Dansereau et ensuite tenu par Sylvie Gosselin et Julie McClemens.
Pour la tournée à la saison 2022-2023, la distribution est composée de Klervi Thienpont et d'André-Luc Tessier.
Design team
Additional contributions
Current presentations or non-festival tours
Dont 6 matinées scolaires.
Une présentation de la Maison Théâtre.
Le spectacle est présenté sous l'égide des Productions Les Gros Becs.
Un article de L'œil régional (29 novembre 1997) mentionne que des représentations scolaires ont lieu le 9 décembre 1997.
Une présentation de L'Arrière Scène - Centre dramatique pour l'enfance et la jeunesse en Montérégie.
Une présentation de L'Arrière Scène - Centre dramatique pour l'enfance et la jeunesse en Montérégie.
Une présentation d'Odyscène.
Une présentation de l'Arrondissement Montréal-Nord.
Une présentation de l'Arrondissement Lachine.
Une présentation de l'Arrondissement Ahuntsic-Cartierville.
Une présentation de l'Arrondissement Verdun.
Une présentation de SODECT de Terrebonne.
Une présentation de l'Arrondissement Pierrefonds.
Une présentation de En Scène Saint-Jérôme.
Une présentation de L'Arrière Scène - Centre dramatique pour l'enfance et la jeunesse en Montérégie.
Une présentation du Service des Loisirs Sainte-Julie.
Dont 4 représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Dont 4 représentations scolaires.
Représentation scolaire.
Dont 1 représentation scolaire.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Dont 3 représentations scolaires.
Représentations scolaires.
Une présentation de l'Arrondissement Saint-Laurent.
Une présentation de Muni Spec Mont-Laurier.
Une présentation du Comité Le Pesant d'Art.
Une présentation du Service des loisirs et du développement des communications de Blainville.
Une présentation de l'Arrondissement Montréal-Nord.
Une présentation de l'Arrondissement Saint-Léonard.
Une présentation de En Scène Saint-Jérôme.
Une présentation de SODECT de Terrebonne.
Une présentation de l'Arrondissement Rosemont Petite-Patrie.
Une présentation de la ville de Châteauguay.
Une présentation du Comité culturel de Saint-Jovite.
Une présentation de SDS Saint-Hyacinthe.
Une présentation de Spec Haut-Richelieu.
Une présentation de l'Arrondissement Ahuntsic-Cartierville.
Une présentation de la ville de Repentigny.
Une présentation de l'Arrondissement Plateau-Mont-Royal.
Une présentation de la Corporation culturelle de Shawinigan.
Une présentation de Azimut Diffusion.
Une présentation du Servide des Loisirs de Sainte-Julie.
Une présentation de la division culturelle de l'Arrondissement LaSalle.
Une présentation de l'Arrondissement Saint-Laurent.
Une présentation de la Municipalité de l'Île-Bizard.
Une présentation de VALSPEC.
Une présentation de l'Arrondissement Pierrefonds.
Une présentation du Comité culturel l'Étend'Art.
Une présentation de l'Arrondissement Verdun.
Une présentation du Service des activités culturelles d'Outremont.
Une présentation de la Corporation de la salle de spectacle de Sept-Îles.
Une présentation du Service des loisirs et du développement des communications de Brossard.
Une présentation de Loisirs de Granby (Théâtre Palace).
Une présentation de Spect-Art de Thetford.
Une présentation du Comité de spectacles de Fermont.
Une présentation de Sapinart.
Une présentation de la ville de Longueuil.
Une présentaion de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.
Une présentation de la Coporation régionale de la salle André-Gagnon
Une présentation de SODECT de Terrebonne.
Une présentation de l'Arrondissement de Saint-Hubert.
Une présentation des Productions à Tour de Rôle.
Une présentation de Spect'Art Rimouski.
Une présentaion du Comité L'École et Les Arts.
Une présentaion du Service des loisirs et du développement des communications de Blainville.
Une présentation de la Corporation de gestion de la salle de spectacle de Baie-Comeau.
Une présentation de Diffusion Mordicus.
Une présentation de Spec Haut-Richelieu.
Une présentation de C.D. Spectacles Gaspé.
Une présentation des Productions Les Gros Becs.
Une présentation de VALSPEC.
Une présentation de la Coporation du Centre Culturel de la Région de Rivière-du-Loup.
Une présentation de En Scène Saint-Jérôme.
Une présentation de CDAC Ville de La Tuque.
Une présentation de SDS Saint-Hyacinthe.
Une présentation de Muni Spec Mont-Laurier.
Une présentation de Spec Haut-Richelieu.
Une présentation des Productions Les Gros Becs.
Une présentation de la Diffusion Culturelle de Lévis L'Anglicane.
Une présentation de l'Arrondissement Saint-Léonard.
Une présentation de la Corporation Hector-Charland.
Une présentation du Comité L'École et Les Arts.
Une présentation de la division culturelle de l'Arrondissement LaSalle.
Une présentation de l'Arrondissement Plateau-Mont-Royal.
Une présentation de la Corporation du Théâtre Outremont.
Une présentation du Comité culturel de la Cour à la Scène.
Une présentation d'Ovascène.
Une présentation du CDAC Ville de La Tuque.
Une présentation de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.
Une présentation de Azimut Diffusion.
Une présentation de Muni Spec Mont-Laurier.
Une présentation du Comité L'École et Les Arts.
Une présentation de Spec Haut-Richelieu.
Une présentation de l'Arrondissement Montréal-Nord.
Une présentation de VALSPEC.
Une présentation d'Odyscène.
Une présentation de SDS Saint-Hyacinthe.
Une présentation de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières.
Une présentation de l'Arrondissement Saint-Léonard.
Une présentation du Comité culturel l'Enfant et les Arts.
Une présentation de SODECT de Terrebonne.
Une présentation de l'Arrondissement Lachine.
Festival(s)
Award(s)
Notes
Pour la reprise au Théâtre Périscope à la saison 1997-1998 :
- Éclairages : Sophie Rocheleau.
Pour la reprise à la Maison Théâtre à la saison 2002-2003 :
- La fonction « Accessoires » n'apparaît pas.
Pour la reprise au Centre culturel de Beloeil à la saison 2004-2005 :
- Régie : Sophie Rocheleau;
- Éclairages : Mathieu Marcil.
Pour la reprise à la Maison Théâtre à la saison 2016-2017 :
- Régie : la fonction est occupée en alternance par Sophie Rocheleau et Charlotte Isis Gervais.
De 1996 à 2017, le spectacle Le bain a connu 610 représentations dont certaines en anglais, sous le titre Bathtime (traduction de Linda Gaboriau) et d'autres en espagnol sous le titre El baño.