Le journal des rêves

Ce spectacle est un atelier public, et on lit dans le programme la note suivante : « Le journal des rêves est le résultat d'un travail de recherche effectué depuis plusieurs mois en atelier. »

Concernant le travail d'adaptation, voici ce qu'on lit dans le programme : « Inspiré de la tétralogie La Mer de la fertilité de Mishima, Michel Forgues a élaboré un collage des différents textes tirés de cette œuvre pour bâtir Le journal des rêves. »