Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Comme en Alaska
Author
Harold Pinter
Direction
Estelle Clareton
Earliest known performance(s)
2 May 2005 - 11 Jun 2005
Season:
2004-2005
Translation
Maryse Warda
Language
French
Production
Théâtre de Quat'Sous
Performance
Anne Barry
Deborah 45 ans
Rosalie Ducharme
Deborah 16 ans
Anne-Sylvie Gosselin
Pauline
Stéphane Jacques
Hornby
Suzanne Lemoine
Deborah
Judith Lessard-Bérubé
Deborah 25 ans
Design team
Set design
Guillaume Lord
Scénographie
Costumes
Marie Chantale Vaillancourt
Costumes
Lighting
Claude Cournoyer
Éclairages
Music/Sound
Alexander MacSween
Musique
Additional contributions
Assistant director
Catherine La Frenière
Assistance à la mise en scène
Stage manager
Catherine La Frenière
Régie
Makeup
Suzanne Trépanier
Maquillages
Hairstyling
Anik Généreux
Coiffures
Current presentations or non-festival tours
May 2, 2005
to
June 11, 2005
2004-2005
Théâtre de Quat'Sous
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Comme en Alaska, Théâtre de Quat'Sous, 2005, Programme
