Les aiguilles et l'opium

Direction

Conception

Earliest known performance(s)

9 Oct 1991 - 19 Oct 1991
Season: 1991-1992

Language

French
Quebec text
Creation

Performance

Pour la reprise au Monument National à la saison 1994-1995 et pour la tournée subséquente, Marc Labrèche remplace Robert Lepage à l'interprétation.

Musicians on stage

Musicians on stage

Pour la reprise au Théâtre Denise-Pelletier à la saison 1992-1993, Robert Caux remplace Yvan Ouellet

Design team

Set design

Scénographie

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique

Music/Sound

Conception musicale

Music/Sound

Conception musicale

Sound design

Chef.fe sonorisateur.trice

Projections

Multi-image

Projections

Multi-image

La musique comprend des extrait suivants : 

  • Budo de Miles Davis et Bud Powell, Beechwood Music Corporation, reproduit avec l'autorisation de Capital-EMI Canada.
  • Je suis comme je suis de Jacques Pévert et Joseph Kosma
  • Gymnopédie # 1 d'Éric Satie

Le multi-image comprenait les extraits de film suivants : Le Désordre à vingt ans - Pathé Cinéma et Ascenseur pour l'échafaud - Pyramide International.

Additional contributions

Stage manager

Régie de plateau

Stage manager

Régie

Stage manager

Régie de plateau

Props

Accessoires

Wigs

Perruques

Other participation

Dessins

Other participation

Manipulation

Other participation

Manipulation

Other participation

Conception mécanique

Other participation

Conception mécanique

Current presentations or non-festival tours

October 9, 1991 to October 19, 1991
1991-1992
QuébecCanada
November 7, 1991 to November 16, 1991
10 représentation(s)
1991-1992
OttawaCanada (Ontario)

Dont une matinée scolaire.

January 28, 1993 to February 19, 1993
1992-1993
MontréalCanada
March 21, 1995 to March 26, 1995
1994-1995
MontréalCanada

Dont deux représentations en anglais.

1994-1995

Tournée internationale aux États-Unis, en France, en Belgique, en Hongrie, en Suisse et en Suède.

Notes

Le spectacle a connu des représentations en anglais, sous le titre Needles and Opium.

 

Pour la reprise au Théâtre Denise-Pelletier à la saison 1992-1993 :

  • Manipulation et régie de plateau : Claude Lemay.
Les informations qui apparaissent ici dans l’historique de diffusion sont partielles.

Online documents (click to open)