Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Macbeth
Author
William Shakespeare
Direction
Yvan Canuel
Earliest known performance(s)
15 Mar 1976 - 12 May 1976
Season:
1975-1976
Translation
Maurice Maeterlinck
Language
French
Production
Nouvelle Compagnie théâtrale (Théâtre Denise-Pelletier) (La)
Performance
Gilles Pelletier
Macbeth (général de l'armée du roi)
Hélène Loiselle
Lady Macbeth
Yvon Bouchard
Duncan (roi d'Écosse)
François Tassé
Malcolm (fils de Duncan)
Réjean Guénette
Donalbain (fils de Duncan)
Aubert Pallascio
Banquo (général de l'armée du roi)
Edgar Fruitier
Macduff (général de l'armée du roi)
Jean Brousseau
Lenox (noble Écossais)
Marcel Girard
Rosse (noble Écossais)
Jean Trudelle
Menteith (noble écossais)
Yves Arnau
Angus (noble écossais)
Louis Dallaire
Caithness (noble écossais)
Claire Ranger
Fléance (fils de Banquo)
Roger Garceau
Siward (général de l'armée anglaise)
Marcel Gauthier
Le jeune Siward (fils de Siward)
Jacques Kanto
Seyton (officier attaché à Macbeth)
Nadine Marchand
Un enfant (fils de Macduff)
Pierre Dagenais
Un médecin Écossais
Jean-Pierre Bergeron
Un sergent
Un vieillard
Roger Garceau
Un portier
Lucille Papineau
Dame suivante de Lady Macbeth
Françoise Graton
Lady Macduff
Carmen Tremblay
Angèle Coutu
Louise Saint-Pierre
Trois sorcières
Pierre Lebeau
Paul Dion
Michel Pasquier
Gaétan Girard
Yvon Dumont
Gilles Dionne
Pierre-André Fournier
Nobles
Seigneurs
Officiers
Soldats
Assassins
Serviteurs
Messagers
Design team
Set design
Claude Fortin
Décors
Costumes
Solange Legendre
Costumes
Costumes
Jacqueline Rousseau
Assistance aux costumes
Lighting
Luc Marineau
Éclairagiste
Music/Sound
Serge Roy
Claude Roy
Musique originale
Sound design
Raymond Charette
Son
Additional contributions
Assistant director
Claire Ranger
André Viens
Assistants à la mise en scène
Props
Hervé Ouimet
François Séguin
Micheline Rouillard
François Léger
Suzanne Harel
Accessoires
Battle
Robert Desjarlais
Maître d'armes
Hairstyling
Ghyslain (Salon Constant)
Coiffure
Current presentations or non-festival tours
March 15, 1976
to
May 12, 1976
50 représentation(s)
1975-1976
Théâtre du Gesù
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Macbeth, La Nouvelle Compagnie théâtrale au Gesù, 1976, Programme
Macbeth, La Nouvelle Compagnie théâtrale au Gesù, 1976, Affiche
