L'opéra de quat'sous

Author 
Bertolt Brecht

Direction

Earliest known performance(s)

19 Apr 2011 - 14 May 2011
Season: 2010-2011
Translation
René-Daniel Dubois
Translation
Marie-Élisabeth Morf, Louis Bouchard

Language

French
Production Théâtre du Trident
+
-
Other production Théâtre Pupulus Mordicus
Collaboration
+
-

Performance

Design team

Set design

Michel Gauthier
Scénographie

Costumes

Élène Pearson
Costumes

Costumes

Claudia Gendreau
Assistance aux costumes

Lighting

Caroline Ross
Éclairages

Music/Sound

Kurt Weill
Musique

Music/Sound

Orchestre d'Hommes-Orchestres
Musique et adaptation des textes des chansons

Musique basée sur la traduction par Elisabeth Hauptmann de L'Opéra des gueux de John Gay.

Additional contributions

Assistant director

Elizabeth Cordeau Rancourt
Assistance à la mise en scène

Stage manager

Elizabeth Cordeau Rancourt
Régie

Props

Sylvie Courbron
Accessoires

Puppets

Pierre Robitaille
Marionnettes et lanterne magique et objets animés

Puppets

Annabelle Roy
Assistance aux marionnettes et à la lanterne magique et aux objets animés

Makeup

Élène Pearson
Maquillages

Makeup

Marie-Renée Bourget Harvey
Maquilleuse

Wigs

Claudette Harvey
Entretien et coiffure des perruques

Hairstyling

Dany Lessard
Coiffures

Current presentations or non-festival tours

April 19, 2011 to May 14, 2011
2010-2011
Salle Octave-Crémazie (Grand Théâtre de Québec)
QuébecCanada
+
-

Online documents (click to open)

L'opéra de Quat'sous, Théâtre du Trident, 2011, Programme
L'opéra de Quat'sous, Théâtre du Trident, 2011, Affiche