Jules César

Author

William Shakespeare

Direction

Albert Millaire

Earliest known performance(s)

27 Apr 1972 - 27 May 1972

Season: 1971-1972

Translation

Jean-Louis Roux

Language

French

Production Théâtre du Nouveau Monde

Performance

Jacques Galipeau

Gilles Pelletier

Jean-Louis Roux

Gérard Poirier

Bertrand Gagnon

Yves Létourneau

Jean-Denis Leduc

Le serviteur de César

Bernard Lapierre-Assiniwi

Métellus Cimber

Jean-Maurice Gélinas

Serviteur d'Antoine

Sophie Clément

Normand Lévesque

Aubert Pallascio

Jean-Louis Paris

Andrée St-Laurent

Jacques Thisdale

Serviteur d'Octave

Dans le programme, le nom d'Aubert Pallascio apparaît sous : « Louis-Aubert Pallascio ».

Design team

Set design

Décors

Costumes

Costumes

Lighting

Éclairages

Lighting

Jacques Sauriol

Conseiller aux éclairages

Music/Sound

Gabriel Charpentier

Musique

Sound design

Marcel Delambre

Montage de la bande sonore, Mixage de la bande sonore

Additional contributions

Battle

Combats

Other participation

Gilbert Fournier

Directeur de scène

Current presentations or non-festival tours

April 27, 1972 to May 27, 1972

27 représentation(s)

1971-1972

Théâtre Port-Royal

MontréalCanada

Online documents (click to open)

Jules César, Théâtre du Nouveau Monde au Théâtre Port-Royal, 1972, Programme

Jules César, Théâtre du Nouveau Monde au Théâtre Port-Royal, 1972, Affiche