Le procès

Direction

Earliest known performance(s)

2 Nov 2004 - 27 Nov 2004
Season: 2004-2005
Translation
Axel Nesme
Adaptation
Serge Lamothe
Author of original work
Franz Kafka

Language

French
Production Théâtre du Nouveau Monde
+
-

Performance

Denis Lavalou joue une représentation, exceptionnellement, en remplacement de Jean-Louis Roux.

Design team

Set design

François Séguin
Décor

Costumes

Renée April
Costumes

Costumes

Linda Brunelle
Assistance aux costumes

Lighting

Marc Parent
Éclairages

Sound design

Nancy Tobin
Composition sonore

Additional contributions

Assistant director

Élaine Normandeau
Assistance à la mise en scène

Stage manager

Élaine Normandeau
Régie

Props

Steban Sanfaçon
Accessoires

Movement

Georges Molnar
Conseiller en mouvement

Makeup

François Cyr
Maquillages

Wigs

Louis Bond
Perruques

Hairstyling

Louis Bond
Coiffures

Other participation

Florence April-Borgeat
Chapeaux

Current presentations or non-festival tours

November 2, 2004 to November 27, 2004
2004-2005
Théâtre du Nouveau Monde
MontréalCanada
December 9, 2004 to December 18, 2004
7 représentation(s)
2004-2005
Théâtre (Centre national des Arts)
OttawaCanada (Ontario)

Dont deux matinées scolaires.

+
-

Online documents (click to open)

Le procès, Théâtre du Nouveau Monde, 2004, Programme
Le procès, Théâtre du Nouveau Monde, 2004, Affiche
Saison 2004-2005, Théâtre du Nouveau Monde, Affiche
Saison 2004-2005 (2), Théâtre du Nouveau Monde, Affiche
Les sorties du TNM 2004-2005, Théâtre du Nouveau Monde, Affiche