La guerre, yes sir!

Author 

Direction

Earliest known performance(s)

19 Nov 1970 - 19 Dec 1970
Season: 1970-1971

Language

French
Quebec text
Creation

Performance

Design team

Set design

Décors

Costumes

Lighting

Music/Sound

Chansons

Sound design

Enregistrement de la bande sonore, Montage de la bande sonore

Additional contributions

Hairstyling

Other participation

Directeur de scène

Current presentations or non-festival tours

November 19, 1970 to December 19, 1970
27 représentation(s)
1970-1971
MontréalCanada
May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
GandBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
TrnavaSlovaquie (ex-Tchécoslovaquie)

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
LuxembourgBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
PragueRépublique Tchèque (ex-Tchécoslovaquie)

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
ParisFrance

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
LausanneSuisse

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
CharleroiBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
Banská BystricaSlovaquie (ex-Tchécoslovaquie)

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
La LouvièreBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
BruxellesBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
BratislavaSlovaquie (ex-Tchécoslovaquie)

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
NamurBelgique

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
BrnoRépublique Tchèque (ex-Tchécoslovaquie)

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

May 3, 1971 to June 7, 1971
1970-1971
RennesFrance

Tournée internationale, sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

 

 

June 8, 1971 to June 22, 1971
1970-1971
Russie (U.R.S.S.)

Tournée en U.R.S.S., sous les auspices de ministère des Affaires étrangères du Canada, avec Le Tartuffe, au printemps 1971.

Festival(s)

August 4, 1972
1971-1972
Été 1972
StratfordCanada

La pièce est jouée en version anglaise

Notes

De 1970 à 1972, La guerre, yes sir! a connu un total de 40 représentations.

Online documents (click to open)