Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Élizabeth, roi d'Angleterre
Author
Timothy Findley
Direction
René Richard Cyr
Earliest known performance(s)
15 Jan 2008 - 9 Feb 2008
Season:
2007-2008
Translation
René-Daniel Dubois
Language
French
Production
Théâtre du Nouveau Monde
Performance
Marie-Thérèse Fortin
Elizabeth 1re reine d'Angleterre
Jean-François Casabonne
William Shakespeare
Adèle Reinhardt
Kate Tardwell (responsable de la garde-robe et habilleuse)
Benoît Dagenais
Luddy Beddoes (acteur)
Geoffrey Gaquère
Lord Robert Cecil (secrétaire privé de la reine)
Olivier Morin
Tom Travis (acteur)
Roger La Rue
Percy Gower (acteur)
Yves Amyot
Jack Edmund (acteur)
Agathe Lanctôt
Lady Mary Stanley (dame d'honneur de la reine)
René Richard Cyr
Ned Lowenscroft (acteur)
Éric Bruneau
Matthew Welles (acteur)
Éric Paulhus
Harry Pearle (acteur)
Design team
Set design
Pierre-Étienne Locas
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Pierre-Guy Lapointe
Assistance aux costumes
Costumes
Christiane Théberge
Têtes et chapeaux
Costumes
Thérèse Végiard
Chapeaux
Lighting
Etienne Boucher
Éclairages
Music/Sound
Alain Dauphinais
Musique
Additional contributions
Assistant director
Lou Arteau
Assistance à la mise en scène
Stage manager
Lou Arteau
Régie
Props
Pierre-Étienne Locas
Accessoires
Makeup
François Cyr
Maquillages
Wigs
Rachel Tremblay
Perruques
Wigs
Chantal McLean
Assistance aux perruques
Other participation
Éric Paulhus
Doublure de René Richard Cyr en répétition
Current presentations or non-festival tours
January 15, 2008
to
February 9, 2008
2007-2008
Théâtre du Nouveau Monde
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Élizabeth, roi d'Angleterre, Théâtre du Nouveau Monde, 2008, Programme
Élizabeth, roi d'Angleterre, Théâtre du Nouveau Monde, 2008, Affiche
