Les estivants

Author 

Direction

Earliest known performance(s)

28 Jan 1997 - 1 Mar 1997
Season: 1996-1997
Adaptation

Language

French
Co-production Théâtre du Trident

Performance

Pour la série de représentations au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 1996-1997 :

  • Olivier Aubin remplace Hugues Frenette dans le rôle d' Un homme  et Roger Joubert dans le rôle Alinéa;
  • Sophie Labelle remplace Véronika Makdissi-Warren dans le rôle d' Une femme.

Design team

Set design

Décor

Costumes

Costumes

Costumes

Assistance aux costumes

Costumes

Chapeaux

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique

Sound design

Conception sonore

Additional contributions

Dramaturgical advisor

Conseiller dramaturgique

Assistant director

Assistance à la mise en scène

Props

Accessoires

Makeup

Maquillages

Wigs

Perruques

Hairstyling

Coiffures

Hairstyling

Coiffures

Other participation

Auteur en résidence

Current presentations or non-festival tours

January 28, 1997 to March 1, 1997
1996-1997
QuébecCanada
March 18, 1997 to April 12, 1997
1996-1997
MontréalCanada

Award(s)

Year 1996-1997
Catégorie Production Québec
Nom du prix Masque
Year 1996-1997
Catégorie Mise en scène
Nom du prix Masque
Récipiendaire Serge Denoncourt
Year 1996-1997
Catégorie Interprétation féminine
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Annick Bergeron
Year 1996-1997
Catégorie Mise en scène
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Serge Denoncourt

Notes

Pierre Yves Lemieux est l'auteur du texte français.

Pour la série de représentations au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 1996-1997 :

  • Geneviève Lagacé : Régie;
  • Florence Cornet : Coiffures;
  • La fonction « Musique » n'apparaît pas;

Online documents (click to open)