Les estivants

Author 

Direction

Earliest known performance(s)

28 Jan 1997 - 1 Mar 1997
Season: 1996-1997
Adaptation

Language

French
Co-production Théâtre du Trident

Performance

Pour la série de représentations au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 1996-1997 :

  • Olivier Aubin remplace Hugues Frenette dans le rôle d' Un homme  et Roger Joubert dans le rôle Alinéa;
  • Sophie Labelle remplace Véronika Makdissi-Warren dans le rôle d' Une femme.

Design team

Set design

Décor

Costumes

Costumes

Costumes

Assistance aux costumes

Costumes

Chapeaux

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique

Sound design

Conception sonore

Additional contributions

Dramaturgical advisor

Conseiller dramaturgique

Assistant director

Assistance à la mise en scène

Props

Accessoires

Makeup

Maquillages

Wigs

Perruques

Hairstyling

Coiffures

Hairstyling

Coiffures

Other participation

Auteur en résidence

Current presentations or non-festival tours

January 28, 1997 to March 1, 1997
1996-1997
QuébecCanada
March 18, 1997 to April 12, 1997
1996-1997
MontréalCanada

Award(s)

Year 1996-1997
Catégorie Interprétation féminine
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Annick Bergeron
Year 1996-1997
Catégorie Mise en scène
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Serge Denoncourt
Year 1996-1997
Catégorie Production Québec
Nom du prix Masque
Year 1996-1997
Catégorie Mise en scène
Nom du prix Masque
Récipiendaire Serge Denoncourt

Notes

Pierre Yves Lemieux est l'auteur du texte français.

Pour la série de représentations au Théâtre du Nouveau Monde à la saison 1996-1997 :

  • Geneviève Lagacé : Régie;
  • Florence Cornet : Coiffures;
  • La fonction « Musique » n'apparaît pas;

Online documents (click to open)