Jean-Bernard Hébert Inc. (Autres participants)