Skip to main content
Portail du théâtre québécois
Main menu
About
Documenting theatre productions
Team
Contact
Search
Index
Works
Compagnies
Persons
Authors
Directors
Performers
Other collaborators
FAQ
Partners
Acknowledgments
Related links
Languages
FR
EN
Les gueux au paradis
Author
Gaston-Marie Martens
Direction
Jean Faucher
Earliest known performance(s)
15 Dec 1963 - 14 Jan 1964
Season:
1963-1964
Comedy
Translation
André Obey
Titre de l'œuvre originale
Paradijsvogels
Language
French
Production
Théâtre du Rideau Vert
Performance
Aimé Major
Un compagnon
Un saint
Mentie
Raymond Royer
Un compagnon
Saint Pierre
Wies
Yvon Deschamps
Un compagnon
L'âne
Un saint
Marcel Cabay
Boule
Suzanne Langlois
Flavie
Elizabeth Lesieur
Goeleke
Les démons
Gaétan Labrèche
Le Sacristain
Le duc d'Albe
André Cailloux
Rietje
Andrée Boucher
Manse
André Montmorency
Djakke
Le barman
Yvon Leroux
Le garde-champêtre
Baltie
Saint michel
Michèle Aubray
La belle enfant
La vierge
Jocelyne Phisel
Yannick Woolley
Marietje
Jean-F. Robitaille
Michel Paré
L'enfant
Design team
Set design
Julienne Aras
Décors
Costumes
François Barbeau
Costumes
Costumes
Lydia Randolph
Assistance aux costumes
Music/Sound
Claude Arrieu
Musique
Music/Sound
André Obey
Maurice Fombeure
Claude Roy
Chansons
Music/Sound
Georges Savaria
Arrangement musicaux et trame sonore
Additional contributions
Stage manager
Richard Bédard
Jocelyn Joly
Régie
Props
Gwen Keatley
Accessoires
Current presentations or non-festival tours
December 15, 1963
to
January 14, 1964
1963-1964
Théâtre Stella
Montréal
Canada
Online documents (click to open)
Les gueux au paradis, Théâtre du Rideau Vert au Théâtre Stella, 1963, Programme