Don Quichotte

Earliest known performance(s)

5 Mar 1998 - 15 Mar 1998
Season: 1997-1998

Language

French
Quebec text
Creation

Performance

 

Musicians on stage

Guitares

Musicians on stage

Claviers

Musicians on stage

Basse

Musicians on stage

Basse

Musicians on stage

Vents
Banjo

Musicians on stage

Percussions

Musicians on stage

Percussions

Musicians on stage

Violon

Pour la reprise à la saison 1999-2000 :

  • Christian Paré remplace Mireille Marchal dans le rôle du Faux gitan aux percussions;
  • Paul Poulin remplace Robin Denault dans le rôle du Faux gitan à la basse.

Design team

Set design

Scénographie

Costumes

Costumes

Costumes

Assistance aux costumes

Lighting

Éclairages

Music/Sound

Musique originale
Direction musicale

 

Additional contributions

Assistant director

Assistance à la mise en scène

Stage manager

Régie

Props

Chapeaux

Choreography

Chorégraphies de flamenco

Battle

Chorégraphies de combat

Makeup

Maquillages

Makeup

Assistance aux maquillages

Hairstyling

Coiffures

Current presentations or non-festival tours

March 5, 1998 to March 15, 1998
6 représentation(s)
1997-1998
OttawaCanada (Ontario)

Dont une matinée scolaire.

March 24, 1998 to April 18, 1998
1997-1998
MontréalCanada

Avec des matinées scolaires les 1er, 8 et 15 avril 1998 et 6 supplémentaires.

September 7, 1999 to October 2, 1999
24 représentation(s)
1999-2000
MontréalCanada

Award(s)

Year 1998
Catégorie Conception sonore
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Pierre Benoît
Year 1998
Catégorie Conception des décors
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Jean Bard
Year 1999
Catégorie Production Montréal
Nom du prix Masque
Year 1998
Catégorie Conception des costumes
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Suzanne Harel
Year 1998
Catégorie Interprétation masculine
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Normand Chouinard
Year 1998
Catégorie Conception des éclairages
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Michel Beaulieu
Year 1998
Catégorie Mise en scène
Nom du prix Prix Gascon-Roux
Récipiendaire Dominic Champagne

Notes

Le programme mentionne que « la base de travail fut le Don Quichotte traduit par César Oudin, revu par Jean Cassou et complété par la traduction d'Aline Schulman ».

Pour la reprise à la saison 1999-2000 :

  • La fonction « Accessoires » n'apparaît plus;
  • Perruques : Cybèle Perruques.

Online documents (click to open)